Treća tribina serijala Rendez-vous Internet koju zajednički organiziraju Francuski institut u Hrvatskoj i HDS ZAMP održat će se u utorak 26.4., u coworking prostoru HUB385 (Petračićeva 4) u 17 sati.

Tema ove tribine je „Tko profitira od kreativnog sadržaja na Internetu?!“. Upravo 26. travnja, Svjetski dan intelektualnog vlasništva koji je ove godine posvećen novom promišljanju kulture u kontekstu digitalnog tržišta, prigoda je da tribina otvori pitanje tko ima najviše najviše koristi od dijeljenja kreativnog sadržaja na Internetu i kako glazbene, filmske, književne i foto kreativce zaštititi i pravedno obeštetiti za korištenje njihovog rada online. 

Uvodno predavanje održat će g. Patrick Waelbroeck, francuski stručnjak za ekonomiju inovacija i intelektualnog vlasništva, inače predavač na prestižnom Télécom ParisTech Sveučilišta u Parizu.

Njegovo predavanje uvod je u panel diskusiju u kojoj će, g. Waelbroecka, sudjelovati g. Hrvoje Hribar, ravnatelj HAVC-a i gđa. Ljiljana Kuterovac, ravnateljica Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo, uz moderiranje g. Nenada Marčeca, glavnog direktora HDS ZAMP-a.

Ulaz je besplatan, a tribina će se održati na hrvatskom i engleskom jeziku.

Pozivamo Vas na Francusku večer koja će se održati ovaj petak 22.4.2016. u Udruzi Vestigium (Rudeška cesta 144 – ulaz s dvorišne strane) s početkom u 18h.

Prvi dio večeri (od 18-19h) je besplatan i sastoji se od slušanja raznih stilova francuske glazbe, isješcima iz filmova, pokojoj anegdoti, kvizu,… Imat ćemo također i poseban program za djecu.

U nastavku večeri slijedi radionica kuhanja i degustacije francuskih jela.

Radionica se plaća donacijom od 40kn/osobi za sastojke.

Prijave zaprimamo na mail: udruga.vestigium@gmail.com

 

La chorale de Sète donnera un concert le mercredi 27 avril à 19h30 dans l’Eglise Saint Nicolas de Čilipi, près de Dubrovnik.

Au programme, la « Messa di Gloria » de Puccini, « Misa Tango » de M. Palmeri (une messe sur des airs de tango !) et enfin des chants marins.

 

La Chorale de Sète a chanté sous la direction de grands chefs : Michel Plasson, Louis Berthelon, Roberto Benzi, Cyril Diederich, Daniel Tosi, Franck Fontcourberte… Elle a inscrit à son programme de grandes oeuvres classiques : Beethoven (9ème symphonie), Cherubini (Requiem), Fauré (Requiem), Haydn (Missa in Tempore Belli, Nelson Mass), Mozart (Requiem, Messe en Ut, Messe du Couronnement), Orff (Carmina Burana, Catulli Carmina), Puccini (Missa di Gloria), Verdi (Requiem), etc… A ce registre de musique classique, la Chorale de Sète ajoute une dimension traditionnelle en interprétant des chants polyphoniques français, occitans, catalans, italiens, espagnols, latino-américains. Elle connaît un grand succès en incluant à son programme des auteurs contemporains tels que : Jacques Brel, Georges Brassens, Léo Ferré, Charles Trenet… Cette large palette lui permet de proposer des concerts dont la variété lui a gagné de nombreux fidèles.

Pas son genre, de Lucas Belvaux

2013/1h52/Couleur

Film en version originale française sous-titré en anglais

Avec : Emilie Dequenne, Loïc Corbery, Sandra Nkake, Charlotte Talpaert

 

Clément, professeur parisien de philosophie est affecté à Arras. Désœuvré, il rencontre Jennifer, jolie coiffeuse, qui devient sa maîtresse. Si la vie de Clément est régie par Kant ou Proust, celle de Jennifer est rythmée par la lecture de magazines et de soirées karaoké avec ses copines. Ils vivent pourtant le plus beau des amours. Mais cela peut-il durer ?

 

Nombre de places limité – Inscriptions obligatoires :

romana.omrcen@institutfrancais.hr

Pametno kino: subotnje matineje za djecu u kinu Tuškanac, Tuškanac 1

Pametno kino je edukativno-zabavni program za najmlađe u kinu Tuškanac u subotnjim jutrima. Program započinje projekcijom dječjega filma, a nastavlja se u predvorju kina zabavom za najmlađe s umjetničkim kreativnim radionicama slikanja, risanja, modeliranja, snimanja… a sve uz brižnu asistenciju kreativnih „teta“.

Radionice traju 60 minuta i namijenjene su djeci od 5 do 10 godina, ali dobrodošla su djeca svih dobi, a roditeljska je pratnja obvezatna.

 

Subota, 16. travnja

11:00 Hrabri mališan (Minuscule – La vallée des fourmis perdues, Francuska, 2014.) r: Hélène Giraud, Thomas Szabo

animirani, digitalno, boja, 89 min, bez dijaloga, 4+

Priča prati mikrosvijet insekata i počinje kada mladi par nakon piknika u prirodi, ostavi iza sebe ostatke hrane koja bi grupi crnih mravi mogla biti ulov godine. Ali prije nego mravi uspiju ukrasti svoj plijen i odnijeti ga u skrovište, na put im se postave tek rođene bubamare. Oni vrlo brzo postanu dobri prijatelji ali tada u cijelu priču ulazi grupa crvenih, zločestih mrava koji pokušaju oteti plijen…Poznata priča o maloj-velikoj hrabrosti i nesvakidašnjem prijateljstvu (buba mara-mravi) ispričana je na kreativan način u crtiću bez riječi i dijaloga, oslonjenom na zvučne efekte i zanimljive ekspresije likova.

Hrabri mališan je utemeljen je na nagrađenom kratkometražnom filmu koji se pretvorio u animiranu TV seriju. Film je postao veliki hit u francuskim kinima upravo kapitalizirajući uspjeh TV serije, a rado je gledan i u ostalim dijelovima Europe koji za seriju nisu nikada čuli.

Vješto napravljena animacija ograđena od suvremenih konvencija koja ostavlja gledatelje bez riječi i još jednom dokazuje kako, kad a se radi o crtanim filmovima, Francuzi to rade

sasvim drugačije, a ponekad čak i bolje. (Hollywood Report)

 

Ulaznica 20 kuna.

Realizacija programa: HFS, Sekvoja centar i Editus d.o.o.

Više obavijesti o programima na: www.filmski-programi.hr; na FB stranicama kina Tuškanac; www.sekvoja-art.net