Jacques Rancière à Zagreb

/in /by

Rendez-vous

Jacques Rancière est grand philosophe français qui a beaucoup contribué à la compréhension de la société et de l’art d’aujourd’hui. Il est l’invité de l’Institut multimédia MaMa à Zagreb le 5 et le 6 octobre

Le 5 octobre à 19h au Musée d’art contemporain Jacques Rancière donnera une conférence sur “L’utilisation du temps – les moments cinématographiques” dans laquelle il présentera une analyse profonde de la relation entre le temps, l’art et l’émancipation.

Le 6 octobre, un entretien avec Jacques Rancière est organisé à destination des étudiants, mais également pour tout autre public intéressé, à l’Académie d’arts dramatiques

Ces dernières années, Jacques Rancière, penseur de l’émancipation, a orienté ses recherches sur la relation entre le temps et l’art – que ce soit l’art dans un temps historique ou le temps comme matériau de la création artistique. Mais les analyses de Rancière vont plus loin que le champ de la pratique artistique ; le philosophe les met en relation avec ses réflexions sur la démocratie et l’égalité, en ouvrant ainsi un horizon intellectuel, moment de liberté.

L’Institut multimédia publiera son essai Béla Tarr, le temps d’après.

 

* l’entrée de la conférence est libre mais il faut être muni d’un billet gratuit disponible à MaMa (Preradovićeva 18) et au Musée d’art contemporain

**  la conférence sera donnée en français avec traduction simultanée en croate

 

rendezvous_blok

Cafe Zimmermann

/in /by

Rendez-vous

Francuska je Zemlja partner 45. izdanja Varaždinskih baroknih večeri (18. rujna – 1. listopada).

Koncert uz baroknu kavu

CAFE ZIMMERMANN

Subota, 26. rujna u 11h, Dvorac Trakošćan, Viteška dvorana

Nedjelja, 27. rujna u 11h,  Palača Sermage

Program: Musique de Table – Muzika za stolom
R.Marais, L.de Caix d’Hervelois, F.Couperin, M.R.de Lalande

rendezvous_blok

Concert de Café Zimmermann

/in /by

Rendez-vous

La France est l’invitée d’honneur de la 45e édition du Festival de musique baroque de Varaždin – Rendez-vous

Concert de Café Zimmermann

  • 26 septembre 2015, chateau Trakošćan, Varaždin, 11:00h
  • 27 septembre 2015, palais Sermage, Varaždin, 11:00h

Au programme : Musique de Table
R.Marais, L.de Caix d’Hervelois, F.Couperin, M.R.de Lalande

Créé en 1999, Café Zimmermann se situe aux premiers rangs du concert baroque en France et dans le reste de l’Europe. Sous la conduite de la claveciniste Céline Frisch et du violoniste Pablo Valetti, l’ensemble réunit des solistes qui s’attachent à faire revivre l’émulation artistique portée par l’établissement de Gottfried Zimmermann dans la Leipzig du XVIIIème siècle.
Café Zimmermann se produit dans les salles de concert et les festivals internationaux parmi les plus renommés – Cité de la Musique, Festival d’Innsbruck, Festival Bach de Leipzig, Salle Gaveau, Théâtre de la Ville, Librairie du Congrès à Washington – tout en s’efforçant de promouvoir la musique du XVIIIème siècle auprès d’un public élargi, par des actions de sensibilisation inventives. Café Zimmermann se produit régulièrement lors de tournées internationales, aux Etats-Unis, au Japon, en Chine ou encore en Amérique du sud.

Programme

En savoir plus : http://www.vbv.hr/

rendezvous_blok

“Capitalisme et schizophrénie” : présentation du livre avec David Lapoujade

/in /by

Rendez-vous

Rencontre avec David Lapoujade autour du livre « Capitalisme et schizophrénie » de Gilles Deleuze et Felix Guattari.

Le 19 septembre à 12h, David Lapoujade participera à la présentation de la traduction croate du livre « Capitalisme et schizophrénie » de Gilles Deleuze et Felix Guattari,  à la Bibliothèque Bogdan Ogrizovic de Zagreb.
Le livre a été traduit par Marko Gregorić, qui participera à la rencontre, et a été publié par les éditions Sandorf. Slavko Amulić, rédacteur de la publication et Ivan Sršen, éditeur, seront également présent.

La présentation traitera de la signification de l’œuvre de Deleuze et Guttari dans le contexte de la philosophie française et mondiale, ainsi que dans celui de la sociologie, la théorie littéraire et les sciences humaines.

David Lapoujade est né à Paris en 1964. Il est maître de conférences à Paris-I Panthéon-Sorbonne. Il a publié William James. Empirisme et pragmatisme (PUF, 1997, réed. Les Empêcheurs de penser en rond, 2007), et plusieurs articles sur William James, Henry James, Bergson, Deleuze dans diverses revues en France et à l’étranger (Critique, Philosophie, Revue de métaphysique et de morale, Revue philosophique…).
Il a édité les deux recueils de textes posthumes de Gilles Deleuze aux Éditions de Minuit, L’Ile déserte et autres textes (2002) et Deux Régimes de fous (2003) ainsi que Deleuze, les mouvements aberrants en 2014, dont vous pouvez voir une présentation en français ci-dessous.

www.sandorf.hr

rendezvous_blok

David Lapoujade sudjeluje u predstavljanju knjige « Kapitalizam i shizofrenija » Gillesa Deleuzea i Felixa Guattarija

/in /by

Rendez-vous19. rujna u 12h David Lapoujade sudjelovat će u u predstavljanju hrvatskog prijevoda knjige « Kapitalizam i shizofrenija » Gillesa Deleuzea et Felixa Guattarija u Knjižnici i čitaonici Bogdan Ogrizović u Zagrebu.

U predstavljanju će također sudjelovati:

Marko Gregorić, prevoditelj ‘Kapitalizma i shizofrenije’

Slavko Amulić, urednik izdanja

Ivan Sršen, izdavač

Na predstavljanju će biti riječi o značenju opusa Deleuzea i Guttarija kako za francusku tako i za svjetsku filozofiju, sociologiju, književnu teoriju i čitav niz humanističkih znanosti.

David Lapoujade rođen je 1964 u Parizu. Profesor je na sveučilištu Paris-I Panthéon-Sorbonne. Objavio je knjige William James. Empirisme et pragmatisme (PUF, 1997, réed. Les Empêcheurs de penser en rond, 2007), i više članaka o  Williamu  Jamesu, Henryju Jamesu, Bergsonu i Deleuzeu u raznim časopisima u Francuskoj i inozemstvu (Critique, Philosophie, Revue de métaphysique et de morale, Revue philosophique…).
Uredio je dvije zbirke posthumnih tekstova Gillesa Deleuzea u nakladi Éditions de Minuit, L’Ile déserte et autres textes (2002.) i Deux Régimes de fous (2003.) kao i tekst Deleuze, les mouvements aberrants en 2014, čije predstavljanje na francuskom jeziku možete dolje pogledati.

www.sandorf.hr

rendezvous_blok

GANZ NOVI FESTIVAL : Le jeu de l’oie par l’Amicale de production

/in /by

Rendez-vousLe jeu de l’oie est une installation en forme de jeu qui donne à voir les méthodes de production et les problèmes souvent épineux auxquels font face les équipes désireuses de «monter un spectacle».

Fonctionnant à la manière d’un tableau parodique de la production contemporaine, cette pièce se situe entre le récit documentaire, un outil propédeutique et une critique dérisoire du fonctionnement et des implicites de l’économie du spectacle vivant.
À destination des personnes qui souhaitent éprouver les vicissitudes et les atermoiements qui jalonnent le parcours d’une création.

Conception et réalisation : Julien Fournet.
Avec la collaboration de : Antoine Defoort et Halory Goerger.
Textes : Julien Fournet et Halory Goerger.
Sur une idée originale de : Matthieu Goeury.
Graphisme : Les Designers Anonymes.

Production :
L’amicale de production

Coproduction et partenaires :
Coproduction : Le phénix scène nationale Valenciennes
L’L – Lieu de recherche et d’accompagnement pour la jeune création à Bruxelles
Centre Pompidou-Metz
Co-édition Centre Pompidou-Metz & l’amicale de production

Dans le cadre du projet TEATROSKOP.

www.ganznovi.sczg.hr

rendezvous_blok

GANZ NOVI FESTIVAL : « Guskina igra » , Amicale de production

/in /by

Rendez-vous«Guskina igra» je instalacija u obliku igre koja pokazuje produkcijske metode i često trnovite probleme s kojima se sureću timovi koji žele «postaviti predstavu».

U maniri parodijske ploče suvremene produkcije, ova je predstava spoj dokumentarnog izričaja,  propedeutičnog oruđa i pomalo podrugljive kritike načina funkcioniranja i ekonomskih aspekata izvedbenih umjetnosti.

Namijenjeno osobama koji žele doživjeti stalne izmjene  i odugovlačenja koji prate proces umjetničke kreacije.

Koncepcija i realizacija : Julien Fournet.
Uz szradnju : Antoine Defoort i Halory Goerger.
Tekstovi: Julien Fournet et Halory Goerger.
Originalna ideja : Matthieu Goeury.
Dizajn : Les Designers Anonymes.

Produkcija :
L’amicale de production

Koprodukcija  i partneri :
Koprodukcija : Le phénix scène nationale Valenciennes
L’L – Lieu de recherche et d’accompagnement pour la jeune création à Bruxelles
Centre Pompidou-Metz
Naklada : Centre Pompidou-Metz & l’amicale de production

U okviru projekta TEATROSKOP.

www.ganznovi.sczg.hr

 

rendezvous_blok

Gabriel Bestion de Camboulas u crkvi sv. Marka

/in /by

Rendez-vousZa velikim orguljama crkve sv. Marka gostuje Gabriel Bestion de Camboulas, jedan od orguljaša pariške crkve Saint-Paul-Saint-Louis i laureat orguljaškog natjecanja Gaston Litaize.

Gabriel Bestion de Camboulas će u povijesnoj crkvi sv. Marka na zagrebačkom Gornjem gradu nastupiti u srijedu 9. rujna 2015. s početkom u 19:30 sati. Višestruki dobitnik prvih nagrada na orguljaškim natjecanjima (Jean-Louis Florentz, Gaston Litaize), Camboulas redovito muzicira diljem Europe kao i u matičnoj crkvi blistave glazbene tradicije u kojoj su svoj trag ostavili istaknuti francuski glazbenici Marc-Antoine Charpentier, André Campra i Louis Marchand. Na svom prvom gostovanju u crkvi sv. Marka, Gabriel Bestion de Camboulas će nam predstaviti izbor francuske glazbe za orgulje, ne zaobilazeći pritom ni one velikane orguljske umjetnosti kao što su to Bach i – vjerovali ili ne – Mozart!

 

PROGRAM:

GABRIEL BESTION DE CAMBOULAS

ORGULJAŠ CRKVE ST. PAUL-ST. LOUIS, PARIZ

SRIJEDA 9.9. 2015. U 19:30

Pierre Dumage 1674-1751
Suite du premier ton
Plein-Jeu
Tierce en taille
Basse de trompette
Dialogue

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Fantazija u f-molu, KV 608

Johann Sebastian Bach 1685-1750
Toccata, adagio i fuga u C-duru, BWV 564

Alexandre-Pierre-François Boëly 1785-1858
Fantazija i fuga u B-duru, op.18/6

Charles-Marie Widor 1844-1937
Andante sostenuto (Symphonie Gothique)

Louis James Alfred Lefebure-Wely 1817-1869
Boléro

Maurice Duruflé 1902-1986
Prélude et fugue sur le nom d’Alain, op.7

 

Gabriel Bestion Camboulas orgulje je započeo učiti u Katedrali u Luçonu. Studij nastavlja na Nacionalnom konzervatoriju u Angersu u klasi Denisa Bordagea, te na Konzervatoriju u Nantesu u klasi Michela Bourciera, gdje 2004. stječe diplomu iz orgulja. Usavršavati se nastavlja 2008. kada dolazi u klasu François- Henrija Houbarta na Nacionalnom konzervatoriju Rueil-Malmaison. Godine 2012. završava poslijediplomski studij na Nacionalnom visokom glazbenom konzervatoriju u Lyonu, gdje su mu profesori François Espinasse i Liesbeth Schlumberger, kao i Jean-Louis Florentz (s kojim se usavršava na polju suvremene orguljske glazbe). Također uči improvizaciju kod François- Henrija Houbarta i Gabriela Marghierija. Redovito koncertira kao solist u Francuskoj i inozemstvu (katedrale u Angersu, Lyonu, Rigi, Zagrebu, crkva St-Madeleine u Parizu), te surađuje s orkestrima (Paul Kuentz, Bernard Thomas, La Tempęte), zborovima i komornim sastavom baroknih trublji Nulla dies sine musica. Osvojio je prvu nagradu na međunarodnom orguljaškom natjecanju Jean-Louis Florentz u svibnju 2008., te je pobjednik međunarodnog orguljaškog natjecanja Gaston Litaize 2014. Orguljaš je crkve Saint-Paul-Saint-Louis u Parizu. U 2014. održao je nekoliko majstorskih tečajeva o interpretaciji francuske barokne glazbe u Ljubljani i Zagrebu. Praizveo je nekoliko djela za orgulje i plesače: Blind Instinct na glazbu Tri plesa Jehan Alaina u Operi u Lyonu (2010.), If You Walked na Bolero Mauricea Ravela u okviru Festivala u Besançonu (2011.), te Solomonov prsten za orgulje i osam plesača na glazbu Jeana-Louisa Florentza i koreografiju Davida Drouarda.

rendezvous_blok

Gabriel Bestion de Camboulas au Festival d’Orgue à Saint-Mark

/in /by

Rendez-vousGabriel Bestion de Camboulas se produira au Festival d’Orgue à l’église Saint-Mark.

Gabriel Bestion de Camboulas se produira à l’église Saint-Mark, dans la ville haute de Zagreb le mercredi 9 septembre 2015 à 19h30.
Pour son premier concert dans l’église Saint-Mark, il présentera un choix de musique française, tout en jouant les plus grands compositeurs, tels que Bach et – croyez-le ou non – Mozart!

PROGRAMME :

Pierre Dumage 1674-1751
Suite du premier ton
Plein-Jeu
Tierce en taille
Basse de trompette
Dialogue

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Fantazija u f-molu, KV 608

Johann Sebastian Bach 1685-1750
Toccata, adagio i fuga u C-duru, BWV 564

Alexandre-Pierre-François Boëly 1785-1858
Fantazija i fuga u B-duru, op.18/6

Charles-Marie Widor 1844-1937
Andante sostenuto (Symphonie Gothique)

Louis James Alfred Lefebure-Wely 1817-1869
Boléro

Maurice Duruflé 1902-1986
Prélude et fugue sur le nom d’Alain, op.7

 

Gabriel Bestion de Camboulas débute ses études d’orgue au Conservatoire d’Angers dans la classe de Denis Bordage, puis au Conservatoire de Nantes avec Michel Bourcier. Il intègre ensuite la classe de François-Henri Houbart au Conservatoire de Rueil-Malmaison où il obtient le prix de perfectionnement en 2008. En 2012, il obtient le Master d’orgue au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon (CNSMDL), dans la classe de François Espinasse et Liesbeth Schlumberger. Il étudie aussi l’improvisation avec François-Henri Houbart et Gabriel Marghieri.
Il se produit régulièrement en France et à l’étranger pour des récitals en soliste, et au sein de divers ensembles (orchestre Paul Kuentz à Paris et ensemble de trompettes baroques Nulla dies sine musica). Gabriel Bestion de Camboulas a remporté le Grand Prix international d’orgue Jean-Louis Florentz de l’Académie des Beaux-Arts – Institut de France, à Angers, en mai 2008.
Il est aujourd’hui titulaire des Grandes Orgues Athanase Dunand de Sainte-Thérèse de Villeurbanne, et co-titulaire à Saint Christophe de Javel à Paris. Il propose plusieurs concerts alliant l’orgue et la danse avec la Compagnie Organidanse.

rendezvous_blok

« Bande de filles » de Céline Sciamma en septembre au cinéma !

/in /by

Rendez-vousLe nouveau film de la réalisatrice française Céline Sciamma, Bande de fille, sort au mois de septembre au cinéma Kino Europa de Zagreb

Première : le 17 septembre

Début des projections : le 21 septembre

Présenté en ouverture de la Quinzaine des Réalisateurs 2014, Bande de filles signe le retour de la réalisatrice Céline Sciamma qui avait marqué les esprits avec ces deux précédents longs-métrages, Tomboy et Naissance des pieuvres.
L’atmosphère envoûtante, rythmée par l’électro stylée de Para One, est autant ancré dans le réalisme social, avec ce groupe de copines en proie aux émois de leur âge, que dans l’onirisme formel qui rend poétique un paysage de cité urbaine.

Synopsis :
« Marieme vit ses 16 ans comme une succession d’interdits. La censure du quartier, la loi des garçons, l’impasse de l’école. Sa rencontre avec trois filles affranchies change tout. Elles dansent, elles se battent, elles parlent fort, elles rient de tout. Marieme devient Vic et entre dans la bande, pour vivre sa jeunesse. »

Infos techniques :
1h52 min
De Céline sciamma
Avec Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh…

Le film est distribué par Kino Europa à Zagreb, en collaboration avec l’association ‘Korak u život’.
3 kunas par billets seront reversés à l’association.
www.kinoeuropa.hr

rendezvous_blok