Dimanche 20 novembre – 20 :00

Scena Travno, Božidara Magovca 17 (Mamutica), Zagreb

 

La compagnie de cirque franco – catalane Cridacompany  est l’invitée de la 11^e édition du Festival du nouveau cirque (10-24 novembre). Cette compagnie née en 2006 de la rencontre au Lido – centre des arts du cirque de Toulouse -de Jur Domingo Escofet et Julien Vittecoq, metteurs en scène et chorégraphes , viendra présenter en avant-première mondiale sa nouvelle création « Mama/Papa Carnaval ».

Difficile de trouver une troupe plus carnavalesque que Cridacompany. Espiègles à souhait, toujours prêts à détourner les conventions, ils sont les saltimbanques égarés d’un monde qui ne jure que par la ligne droite. Et pourtant, malgré la loufoquerie beckettienne qui leur est propre, ils ont été surpris à leur tour quand ils ont croisé les chemins du Carnaval de Dunkerque « Nous y avons découvert des rituels à grands risques corporels, des choses hallucinantes… ». D’où le titre de cette nouvelle création qui annonce, comme chaque aventure de Cridacompany, un saut vers l’inconnu. « Mama, Papa… » Comme dans un vrai carnaval, personne ne sait par quoi et vers où il se laissera emporter.

Deux hommes, deux femmes créant deux duos travaillés séparément, pour culminer dans un nouveau choc de la rencontre. Jur Domingo a choisi comme partenaire Marta Torrents, voltigeuse et comédienne espagnole formée au Lido à Toulouse. Julien Vittecoq entame sa recherche avec Claudio Stellato, très remarqué pour son premier solo, « L’Autre », où on a pu découvrir que Vittecoq et Stellato partagent le même penchant pour des personnages et des situations décalés. Ils vont donc oser se déstabiliser l’un l’autre, pour prendre d’autres risques et se redécouvrir chacun. S’y ajoute une nouvelle envie, celle de se travestir, pour jongler un peu plus avec les identités. Car il s’agit bien de jouer avec les arts du cirque et la musique, de se travestir pour changer de personnage, de danser, de créer des situations bizarres. Un vrai carnaval !

 

Cridacompany est une compagnie de cirque franco – catalane créée à Toulouse en 2006 suite à la rencontre au Lido (centre des arts du cirque de Toulouse) de Jur Domingo Escofet et Julien Vittecoq, metteurs en scène et chorégraphes. De la Suède au Mexique en passant par le continent africain, ils proposent des spectacles étranges et percutants, où la virtuosité côtoie l’invention d’un nouveau langage entre cirque et danse, chant et performance. Ils travaillent sur l’empêchement, l’obstacle et la déformation, faisant émerger des situations et des personnages empreints d’un humour déroutant. En photographie ou sur scène, ils se jouent du corps et de ses possibles. Dans un style dépouillé, ils s’amusent à poser un regard original sur des situations, laissant libre champ aux émotions, des plus riantes aux plus dérangeantes. La Cridacompany est une compagnie associée au Centre national des arts du cirque d’Auch (CIRCA).

La Cridacompany profitera de sa présence à Zagreb pour animer des ateliers.

 

Mise en scène : Julien Vittecoq

Un spectacle de et avec : Jur Domingo, Claudio Stellato, Marta Torrents, Julien Vittecoq

 

Plus d’informations sur : www.cirkus.hr/mama_papa_carnaval_en/?lang=en

Tout au long du mois d’Octobre, l’Institut français et le Centre audiovisuel croate (HAVC) vous proposent une très belle sélection de films français à découvrir partout en Croatie dans les cinémas du réseau Kino Mreža.

Au programme, des nouveautés et des grands classiques sans oublier un très beau film d’animation pour les plus jeunes. Ne manquez pas cette occasion de voir ou revoir ces trésors du cinéma français !

Le cycle sera inauguré le samedi 1^er octobre à 21h au Kino Europa de Zagreb, avec un des films cultes de Jean-Luc Godard, « Pierrot le fou ».

PIERROT LE FOU

De Jean-Luc Godard

France-Italie – 1965 – 1h55

Avec Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Samuel Fuller

L’odyssée à travers la France de Ferdinand dit Pierrot le Fou et de son amie Marianne, poursuivis par des gangsters à la mine patibulaire.

 

Projections aux cinéma Tuskanac à Zagreb :

 

Lundi 3 octobre à 17h

JOUR DE FETE

De Jacques Tati

France – 1949 – 1h16

Avec Roger Rafal, Jacques Beauvais, Robert Balpo

Des forains s’installent dans un calme village. Parmi les attractions se trouve un cinéma ambulant où le facteur découvre un film documentaire sur ses collègues américains. Il décide alors de se lancer dans une tournée à “l’américaine”.

 

Mardi 4 octobre à 17h

HIPPOCRATE

De Thomas Lilti

France – 2014 – 1h42

Avec Vincent Lacoste, Reda Kateb, Jacques Gamblin

Benjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pratique se révèle plus rude que la théorie. La responsabilité est écrasante, son père est aux abonnés absents et son co-interne, Abdel, est un médecin étranger plus expérimenté que lui. Benjamin va se confronter brutalement à ses limites, à ses peurs, celles de ses patients, des familles, des médecins, et du personnel. Son initiation commence.

 

Mercredi 5 octobre à 17h

COMME UN AVION

De Bruno Podalydès

France – 2015 – 1h45

Avec Bruno Podalydès, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain

Michel, la cinquantaine, est infographiste. Passionné par l’aéropostale, il se rêve en Jean Mermoz quand il prend son scooter. Et pourtant, lui‐même n’a jamais piloté d’avion…

Un jour, Michel tombe en arrêt devant des photos de kayak : on dirait le fuselage d’un avion. C’est le coup de foudre. En cachette de sa femme, il achète un kayak à monter soi‐même et tout le matériel qui va avec. Michel pagaie des heures sur son toit, rêve de grandes traversées en solitaire mais ne se décide pas à le mettre à l’eau. Rachelle découvre tout son attirail et le pousse alors à larguer les amarres…

 

Jeudi 6 octobre à 17h

LES SOUVENIRS

De Jean-Paul Rouve

France – 2015 – 1h34

Avec Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi

Romain a 23 ans. Il aimerait être écrivain mais, pour l’instant, il est veilleur de nuit dans un hôtel. Son père a 62 ans. Il part à la retraite et fait semblant de s’en foutre. Son colocataire a 24 ans. Il ne pense qu’à une chose : séduire une fille, n’importe laquelle et par tous les moyens. Sa grand-mère a 85 ans. Elle se retrouve en maison de retraite et se demande ce qu’elle fait avec tous ces vieux.

Un jour son père débarque en catastrophe. Sa grand-mère a disparu. Elle s’est évadée en quelque sorte. Romain part à sa recherche, quelque part dans ses souvenirs…

 

Vendredi 7 octobre à 17h

 

 

FATIMA

De Philippe Faucon

France –  2015 – 1h19

Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche

Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de ménage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu’il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.

 

Samedi 8 octobre à 11h

GUS PETIT OISEAU, GRAND VOYAGE

De Christian De Vita

France-Belgique –  2015 – 1h 31min

Avec Arthur Dupont, Sara Forestier, Bruno Salomone

A l’heure du départ pour la grande migration, Darius, le doyen de la volée est blessé,  il va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau… c’est notre héros, exalté à l’idée de découvrir enfin le monde… mais pas du tout migrateur!

 

30 SEPTEMBRE – 9 OCTOBRE 2016

Ne manquez pas la 1^ère édition du ArteKino Festival, une occasion unique de découvrir  gratuitement le meilleur des productions européennes du moment !

Proposée par Arte et soutenue par l’Institut français, cette manifestation innovante s’adresse aux cinéphiles et aux spectateurs de toute l’Europe.  Ce festival en ligne propose gratuitement aux internautes des 44 pays de l’Europe de visionner, pendant 10 jours, 10 longs métrages. 50 000 places sont ainsi offertes au public européen, invité à voter pour le Prix Nespresso du Public. Une sélection de productions européennes parmi les plus originales et stimulantes de l’année sont à découvrir parmi lesquelles les films français  « La mort de Louis XIV» d’Albert Serra, « La jeune fille sans mains » de Sébastien Laudenbach, « Fatima » de Philippe Faucon mais aussi la coproduction (Serbie-Croatie-Bosnie) « Good wife » de Mirjana Karanović, déjà  récompensée dans de nombreux festivals.

Cette sélection de dix films sera proposée en quatre versions sous-titrées (français, allemand, anglais, espagnol).

 

5000 places seront disponibles pour chaque film. Les réservations débutent aujourd’hui le 14 septembre…Bonnes séances !

Toutes les informations sur : https://www.artekinofestival.com/

d’Ivana Sajko, d’après Gustave Flaubert, mise en scène par Saša Božić

 

La première de la pièce  “Madame Bovary“,  écrite par Ivana Sajko d’après le célèbre roman de Gustave Flaubert et mise en scène par Saša Božić, sera présentée le vendredi 16 septembre 2016 au Théâtre Gavella de Zagreb.

S’appuyant sur les personnages, les situations et les relations de ce grand roman français, l’auteur contemporain croate Ivana Sajko  a souhaité écrire un texte dramatique contemporain reprenant les grands thèmes de l’œuvre de Flaubert : la recherche de la passion et de l’amour, les tentatives désespérées  de combler des manques affectifs, l’envie de « respirer » en dehors des conventions bourgeoises et  la confrontation aux difficultés financières.

Le metteur en scène Saša Bozić  s’empare de ce texte dans lequel « l’ennui et l’endettement sont les thèmes majeurs » en lui donnant une résonnance très actuelle.

Emma Bovary est interprétée par Jelena Miholjević ; elle est accompagnée sur scène par Igor Kovač, Sven Medvešek, Filip Križan, Nikola Baće, Ivan Grčić et Franjo Dijak.

Costumes :  Marita Ćopo ;  Scénographie :  Zdravko Ivandi ; Chorégraphie : Petra Hrašćanec.

Pièce en croate, sans sous-titrage

 

Représentations: 17, 19, 22, 23 et 30 septembre à 19h30; 19, 21, 22 et 26 octobre à 19h30

En savoir plus : http://www.gavella.hr/