Francuska penjačka skupina ‘Excellence’ u Paklenici

Rendez-vous

Osam francuskih penjača iz ekipe Excellence (Izvrsnost) Francuske federacije alpinističkih klubova sudjelovat će u godišnjem susretu penjača na Paklenici od 1. do 3. svibnja. Prekrasni i vrlo poznati klanci ovoga parka čine ga istinskim rajem za penjače-amatere i jednim od najljepših prirodnih predjela Hrvatske. Francuski penjači odmjerit će snage s hrvatskima i onima iz regije u natjecanju u penjanju na velike stijene i maratonu po penjačkoj ruti. Tako će imati priliku predstaviti hrvatskoj publici i ostalim sudionicima natjecanja velika francuska penjačka odredišta. Zauzvrat će uživati u boravku u Hrvatskoj i otkriti bogatstvo krajeva koje ova zemlja nudi svim penjačima-amaterima.

www.np-paklenica.hr

Događanje podržava: Decathlon

LOGO Decathlon copy

 

rendezvous_blok

Participation de l’équipe française ‘Excellence’ à la compétition annuelle d’escalade

Rendez-vous

Huit grimpeurs français de l’équipe « Excellence » de la Fédération française des Club alpins participeront à la rencontre annuelle des grimpeurs de Paklenica du 1er au 3 mai. Les gorges magnifiques et très réputées de ce parc en font un véritable paradis pour les amateurs d’escalade et l’un des plus beaux sites naturel de Croatie !

Les grimpeurs français se mesureront aux grimpeurs croates et de la région au cours d’une compétition de vitesse sur grande voie et d’un marathon de voie d’escalade. Ce sera l’occasion pour eux de présenter et de promouvoir devant le public croate et les autres participants de la compétition les grands sites d’escalade français. Ils profiteront en retour de leur séjour en Croatie pour découvrir la richesse des sites que le pays offre à tous les amateurs d’escalade.

www.np-paklenica.hr

L’événement est soutenu par: Decathlon

LOGO Decathlon copy

 

rendezvous_blok

Regata Adriatic Lagoon i chef Viven Durand

Rendez-vous

Hrvatsku publiku početkom svibnja očekuje Adriatic Lagoon Regatta (od 30. travnja do 4. svibnja, u Splitu) − posade će jedriti na katamaranima francuskog proizvođača Bénéteau, dok će poznati francuski chef Vivien Durand 1. svibnja pripremiti gala večeru u luksuznom hotelu Martinis Marchi na Šolti.

Više informacija na: www.yclagoon.com

Događanje podržava: Jet services group – Sky vision
logo_SKY_VISION_300px

rendezvous_blok

 

 

 

 

Adriatic Lagoon régate et le chef Viven Durand

Rendez-vous

La régate Adriatic Lagoon est attendue début mai par le public croate (du 30 avril au 4 mai à Split) – les équipes feront de la voile sur les catamarans Bénéteau tandis que le célèbre chef Vivien Durand préparera, le 1er mai, le dîner de gala à l’hôtel luxueux Martinis Marchi sur l’île de Šolta.

En savoir plus: www.yclagoon.com

L’événement est soutenu par: Jet services group – Sky vision
logo_SKY_VISION_300px

rendezvous_blok

 

 

 

 

Bruno Mantovani i Pascal Touzeau na Muzičkom Biennalu Zagreb

Rendez-vous

Na 28. Muzičkom biennalu Zagreb (18. −25. travnja) jedno od ključnih skladateljskih imena bit će francuski skladatelj Bruno Mantovani, a tijekom festivala bit će izveden niz njegovih djela. Zatvaranje MBZ-a također će obilježiti francuska umjetnost – u koprodukciji s Hrvatskim narodnim kazalištem u Zagrebu 25. travnja održat će se praizvedbe dviju baletnih jednočinki pod naslovom “Kraljevi bogova” u koreografiji jednog od najpoznatijih suvremenih francuskih koreografa Pascala Touzeaua.

Muzički biennale Zagreb ove će godine posebnu pažnju posvetiti petero europskih skladatelja, među kojima je, uz Kaiju Saariaho, Michela Van der Aa, Georgea Benjamina i Thomasa Adèsa, i cijenjeni francuski skladatelj Bruno Mantovani. Mantovani (Châtillon, Hauts-de-Seine, 1974.) je studirao na Konzervatoriju CNSM te na institutu IRCAM, u Parizu. Njegova su djela ubrzo prepoznali međunarodno priznati ansambli i orkestri, a od jeseni 2010. godine ravnatelj je pariškoga konzervatorija CNSMD. Dobitnik je niza nagrada sa skladateljskih natjecanja, stipendija i rezidencija, a godine 2010. dobio je francusku titulu Viteza umjetnosti i književnosti. Mantovani redovno i dirigira, ansamblima za suvremenu glazbu te Nacionalnim orkestrom iz Lillea. Ističe kako ga zanima povezivanje glazbe i drugih umjetnosti te surađuje s romanopiscima, libretistima, kuharima, koreografima i filmašima. Njegova djela, kaže, često nastaju iz promišljanja o povijesti klasične glazbe Zapadnog kruga, ali i jazza te glazbi Istoka.

U četvrtak, 23. travnja, na svakom će se od bijenalskih koncerata moći čuti po jedno njegovo djelo – za marimbu solo, na koncertu u 11 sati (KIC); za klavirski trio, u 17 u HGZ-u; za simfonijski orkestar, na koncertu Simfonijskog orkestra HRT-a u velikoj dvorani Koncertne dvorane Vatroslava Lisinskog u 19:30, te za klavir, u 22:00 (mala dvorana KDVL).

Pascal Touzeau inovativni je koreograf koji klasične plesne tehnike spaja sa suvremenim plesom. Nakon školovanja na konzervatoriju u rodnom Bordeauxu, započeo je karijeru u Operi u Bordeauxu te Baletnim kućama u Bonnu i Wiesbadenu. Godine 1992. postao je solist frankfurtskog Baleta, pod ravnanjem Williama Forsythea, te u tom angažmanu ostaje do 2001. Godine, a surađuje i na nekoliko koreografija. Godine 1992. nastupio je na jednoj od revija dizajnera Isseya Miyakea u Louvreu u Parizu, a četiri godine kasnije sudjelovao je u dokumentarcu koji je za BBC režirao Mike Figgis. Od 2009. do 2014. radio je i producirao za balet u Mainzu, kao koreograf i umjetnički direktor. Kako kaže sam Touzeau, njegova originalnost nesumnjivo leži u njegovu savršenu vladanju scenskim prostorom, koji je najprije prazan, a zatim u previranju, a uvijek zadržava određenu poetiku. Na Muzičkom biennalu Zagreb surađivat će s Baletnim ansamblom HNK u Zagrebu te kreirati koreografije na dvije posve nove skladbe koje je MBZ naručio od hrvatskih skladatelja Ivane Kiš i Tomislava Olivera. Baleti će biti praizvedeni 25. travnja.

http://www.touzeaupascal.com/

Program biennala potražite na: http://www.mbz.hr/

rendezvous_blok

Bruno Mantovani et Pascal Touzeau à la Biennale de musique contemporaine

Rendez-vous

Le Festival Rendez-Vous est partenaire de la 28ème édition de la Biennale de musique contemporaine de Zagreb (18 −25 avril).

Le compositeur français Bruno Mantovani y sera mis à l’honneur avec la présentation de plusieurs de ses oeuvres.

La clôture du festival sera par ailleurs l’occasion de découvrir le travail de Pascal Touzeau, chorégraphe français de renommée internationale, pour une création inédite rassemblant deux pièces de ballets à découvrir en avant-première mondiale au Théâtre national croate.

Après avoir remporté cinq premiers prix au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (analyse, esthétique, orchestration, composition, histoire de la musique) et participé au cursus d’informatique musicale de l’Ircam, Bruno Mantovani débute une carrière internationale. Il reçoit plusieurs distinctions dans des concours internationaux (Stuttgart en 1999, Tribune des compositeurs de l’Unesco en 2001), les prix Hervé Dugardin, Georges Enesco et le Grand Prix de la Sacem en 2000, 2005 et 2009, le prix André Caplet de l’Institut en 2005, le prix du nouveau talent de la SACD en 2007, le prix Belmont de la fondation Forberg-Schneider la même année, la Victoire de la Musique du « compositeur de l’année » en 2009, le prix Claudio Abbado de la Philharmonie de Berlin et le prix de la presse musicale internationale en 2010, et de nombreuses récompenses pour ses enregistrements discographiques. Il est fait Chevalier des Arts et Lettres en janvier 2010.

Pascal Touzeau fait des études de danse au conservatoire de Bordeaux. Danseur professionnel depuis 1987, il débuta comme danseur à l’Opéra national de Bordeaux avant de rejoindre Bonn, Wiesbaden et enfin le Ballet de Francfort dirigé par William Forsythe.

Pascal Touzeau mène une carrière internationale (Allemagne, France, Suède, Pays-Bas…). Il a par ailleurs dirigé le Ballet Carmen Roche à Madrid (2005-2006) ainsi que le ballet de Mayence (2009-2014). http://www.touzeaupascal.com/

Retrouvez le programme complet du Festival ici : http://www.mbz.hr/

rendezvous_blok

Thomas Ospital u sklopu ciklusa “Orgulje sv. Marka”

Ulaz slobodan

U Zagreb dolazi i mladi, višestruko nagrađivani francuski orguljaš Thomas Ospital koji će u povijesnoj crkvi sv. Marka na zagrebačkom Gornjem gradu nastupiti 15. travnja 2015., a njegovim će se nastupom ujedno otvoriti drugi međunarodni ciklus orguljaških koncerata Orgulje sv. Marka.

O uspjehu ovog mladog umjetnika svjedoči i najnovija vijest koja dolazi iz Pariza, iz crkve St. Eustache, gdje je u ožujku 2015. godini, u iznimno oštroj konkurenciji, Ospital izabran za novog orguljaša te crkve, naslijedivši tako slavnog francuskog skladatelja i orguljaša Jeana Guilloua. U Zagrebu se Thomas Ospital predstavlja programom francuskih skladatelja (Francka, Viernea i Durufléa) i vlastitim orguljskim improvizacijama.

Svi koncerti u ciklusu Orgulje sv. Marka održavaju se u organizaciji Oratorijskog društva crkve sv. Marka, a uz podršku Grada Zagreba, Turističke zajednice grada Zagreba, HUZIP-a i Župnog ureda crkve sv. Marka.

rendezvous_blok

 

Thomas Ospital dans le cadre du festival “Orgulje sv. Marka”

Entrée libre

Concert du jeune organiste français Thomas Ospital à l’église de Saint Marc dans le cadre de la 2ème édition du festival international Orgulje sv. Marka.

Premier prix au Concours International d’Orgue de Saragosse en 2009, prix Duruflé et prix du public au Concours International de Chartres en 2012, Thomas Ospital est organiste titulaire de l’église Saint-Étienne d’Issy les Moulineaux et de Saint-Vincent de Ciboure.
Il est fréquemment invité à se produire en Europe et s’est déjà fait entendre en France, en Espagne, en Allemagne, en Hollande, en Grèce, en Finlande, en Suisse et aux Etats Unis. Il se produit aussi bien en soliste, en musique de chambre ou avec orchestre.

rendezvous_blok

 

Noir Film Festival

Rendez-vous

Francuski filmovi i Tonino Benacquista na Noir Film Festivalu

Uz prikazivanje nekoliko francuskih film noir na Noir Film Festivalukoji će se održavati od 24. do 26. travnja, gostovat će cijenjeni i višestruko nagrađivani francuski autor i scenarist Tonino Benacquista, najpoznatiji po koscenarističkom radu s Jacquesom Audiardom (Sur mes lèvres, De battre mon coeur s’est arrêté), kao i romanu Malavita koji je bio predložak za istoimeni film Luca Bessona iz 2013. godine.

Raspored događanja:

24. travnja 2015.
19:15h  Gostovanje francuskog pisca Tonina Benacquiste / Francuski paviljon
20:45h  Projekcija filma Sur mes lèvres, red. Jacques Audiard (35mm, 115min) / SC kino
23:00h Projekcija filma Touchez pas au grisbi, red. Jacques Becker (35mm, 94min) / SC kino

25. travnja 2015.
18:15h  Projekcija filma Bob le flambeur, red. Jean-Pierre Melville (98min,35mm) / SC kino
23:00h Projekcija filma Quai des orfèvres, red. Henri-Georges Clouzot (35mm, 106min)  / SC kino

www.noirfestival.com.hr
www.facebook.com/noirfilmfestival

rendezvous_blok

Festival tolerancije

Rendez-vous

Francuske koprodukcije i Jean Bodon na Festivalu tolerancije 

Tijekom filmskog programa 9. Festivala tolerancije, koji će se odvijati u kinima Europa i Tuškanac od 12. do 18. travnja, publika će moći pogledati osam francuskih koprodukcija, a festival će ugostiti francuskog redatelja Jeana Bodona.

Više informacija: www.festivaloftolerance.com