La raison du plus faible

Triler. U jednom kafeu u blizini tvornice u Liegeu svaki se dan okupi grupica muškaraca na kartanju. Atmosfera je ugodna, ali kartaši teško skrivaju svoj tihi očaj. Svi su nezaposleni, neki zato što ne mogu naći posao kao Partick (E. Caravaca) ili zato što su postali višak radne snage kao Robert (C. Semal) i Jean-Pierre (P. Descamps). Jednog dana pridruži im se došljak, Marc (L. Belvaux), za kojeg se sazna da je netom izašao iz zatvora. On je odlučan krenuti pravim putem, ali Marcova prošlost dala je Robertu ideju…