Tijekom cijelog listopada Francuski institut i Hrvatski audiovizalni centar predlažu vam diljem Hrvatske vrlo lijep izbor francuskih filmova u okviru Kino Mreže.

Na programu su novi filmovi, klasici i jedan vrlo lijepi crtani film za najmlađe. Ne propusite priliku vidjeti ili ponovno vidjeti ova blaga francuskog filma!

Ciklus će biti otvoren u subotu 1. listopada u 21h u Kinu Europa u Zagrebu s kultnim filmom “Ludi Pierrot” (Pierrot le fou) Jeana-Luca Godarda.

LUDI PIERROT (PIERROT LE FOU)

Jean-Luc Godard

Francuska-Italija – 1965 – 1h55

Uloge: Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Samuel Fuller

Pierrot bježi od dosadna života putujući od Pariza do Mediterana. U bijegu mu se pridružuje Marianne, privlačna mlada žena koju proganjaju gangsteri. I ovdje Godard varira omiljenu temu o izgubljenosti pojedinca u suvremenom svijetu, o beznađu i neizbježnu samouništenju.

 

Raspored projekcija u kinu Tuškanac u Zagrebu:

 

Ponedjeljak, 3. listopada u 17 sati

PRAZNIK (JOUR DE FETE)

Jacques Tati

Francuska – 1949 – 1h16

Uloge: Roger Rafal, Jacques Beauvais, Robert Balpo

François je poštar u malom francuskom provincijskom gradiću. Iako dobronamjeran i spreman pomoći, često je predmet poruga stanovnicima gradića. Na svečanosti Dana pada Bastille u gradiću je održana projekcija filma o učinkovitosti poštanske službe u Sjedinjenim američkim državama, o dostavi pošte avionima, helikopterima… François je razočaran činjenicom da svu poštu mora razvoziti biciklom za kojeg često od francuske pošte ne može dobiti niti novu gumu. No, jedini način da i on bude uspješan kao i američki poštari je da maksimalno ubrza… naravno, na biciklu.

 

Utorak, 4. listopada u 17 sati

HIPOKRAT (HIPPOCRATE)

Thomas Lilti

Francuska  – 2014 – 1h42

Uloge: Vincent Lacoste, Reda Kateb, Jacques Gamblin

Benjamin je uvjeren da će postati veliki liječnik.  Ali tijekom prvog stažiranja na odjelu svojega oca ništa ne ide po planu. Praksa je puno teža od teorije. Odgovornost je golema, otac je stalno odsutan, a drugi stažist Abdel strani je liječnik mnogo iskusniji od njega. Benjamin će se brutalno suočiti sa granicama svojih mogućnosti, sa svojim strahovima, pacijentima, obiteljima, drugim liječnicima i ostalim osobljem. Njegova inicijacija započinje.

 

Srijeda, 5. listopada u 17 sati

KAO AVION (COMME UN AVION)

Bruno Podalydès

Francuska – 2015 – 1h45

Uloge : Bruno Podalydès, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain

Pedesetogodišnji Michel zaljubljen je u avione iako nikad nije pilotirao…

Jednog dana oduševi ga slika kajaka koji ga podsjeća na trup aviona… Na prvi se pogled zaljubi i skrivajući od žene kupi kajak za jednu osobu i sav popratni materijal. Michel danima sanja o velikim samotnim putovanjima, ali ne odlučuju se staviti kajak u vodu. Rachelle otkriva njegovu opremu i  potakne ga da ju upotrijebi…

 

Četvrtak, 6. listopada u 17 sati

SJEĆANJA (LES SOUVENIRS)

Jean-Paul Rouve

Francuska – 2015 – 1h34

Uloge : Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi

Romain ima 23 godine i čuvar je u jednom malom pariškom hotelu. Madeleine je šest desetljeća starija od njega. i njegova je baka. Začudo, dobna razlika za njih ne znači ništa za njih, slažu se kao da su vršnjaci.  Jednog dana, Madeleine pobjegne iz staračkog doma u koji su je smjestili sinovi protiv njezine volje. Romain uzima odmor i pridružuje joj se u Etretatu, gradu njezine mladosti…

 

Petak, 7. listopada u 17 sati

FATIMA

Philippe Faucon

Francuska –  2015 – 1h19

Uloge : Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche

Fatima živi sama sa svoje dvije kćerke :  petnaestogodišnjom Souad, buntovnom adolescenticom, i osamnaestogodišnjom  Nesrine koja započinje studij medicine. Fatima loše govori francuski što je izvor frustracija u odnosima s kćerkama. Ponosna je na obje, te su one njezin pokretač, ali i izvor brige. Kako bi im pružila što bolju budućnost Fatima radi kao čistačica, te jednog dana padne niz stepenice. Na bolovanju Fatima počinje na arapskom pisati sve ono što joj do tad nije bilo moguće reći svojim kćerkama na francuskom.

 

Subota, 8. listopada u 11 sati – Subotnja matineja za djecu

GUS – MALA PTICA, VELIKO PUTOVANJE (GUS – PETIT OISEAU, GRAND VOYAGE)

Christian De Vita

Francuska-Belgija –  2015 – 1h 31min

Uloge : Arthur Dupont, Sara Forestier, Bruno Salomone

Film o herojskom putovanju nevjerojatne žute ptičice koja prelazi put od malenog siročeta bez obitelji, koje nikada nije napustilo gnijezdo, do vođe jata na putu za jug…

 

U petak, 16. rujna 2016. u kazalištu “Gavella” premijerno će biti izvedena predstava “Gospođa Bovary” Ivane Sajko prema Gustaveu Flaubertu, u režiji Saše Božića.

“Sadržaj je poznat i ironičan. On je volio nju, ona nekog drugog. On je ipak volio nju, a ona nekog trećeg. On je i dalje volio nju, no ona nekog četvrtog. A taj nije ni postojao.”, riječi su kojima mladi Justin, nesretno zaljubljen u gospođu Bovary, otvara dramu Ivane Sajko, nastalu prema klasičnom romanu Gustavea Flauberta. Preuzimajući likove, situacije i odnose iz velikog naslova francuske i europske književnosti, naša suvremena autorica ispisala je za kazalište “Gavella” novi dramski tekst o poznatoj priči i poznatim licima, nudeći redatelju i glumcima kompleksnu strukturu čiji su motor(i), kao i kod Flauberta, potraga za strašću i ljubavlju, pokušaji da se ispuni emotivna praznina, žudnja da se “udahne zrak” izvan sapetosti malograđanskih konvencija te suoćenje s financijskim posrnućem. Skandal koji je “Gospođa Bovary” izazvala po objavljivanju 1856. godine, možda više nema jurišni efekt na porozni društveni moral i njegovo naličje – licemjerje, ali pitanje “Bože, zašto sam se udala?” i dalje odjekuje polemički i glumstveno. Redatelj Saša Božić “Gospođom Bovary” ukazuje na “suvremenost njenog slučaja”, stvarajući predstavu kojoj su “dug i dosada u središtu interesa”, kostime potpisuje Marita Ćopo, scenografiju Zdravka Ivandija, a scenski pokret Petra Hrašćanec. Emmu Bovary igra Jelena Miholjević, a s njom su na sceni i Igor Kovač, Sven Medvešek, Filip Križan, Nikola Baće, Ivan Grčić i Franjo Dijak.

Izvedbe: 17., 19., 22., 23. i 30. rujna u 19h30; 19., 21., 22. i 26. listopada u 19h30

Više informacija : http://www.gavella.hr/

L’équipe de France de Coupe Davis rencontrera l’équipe de Croatie en demi-finale de cette prestigieuse compétition internationale, à Zadar du 16 au 18 septembre 2016.

Pour ce match, le capitaine de l’équipe de France Yannick Noah a sélectionné Richard Gasquet, Pierre-Hugues Herbert, Nicolas Mahut, Gaël Monfils, et Lucas Pouille.

La sélection de la Croatie, entraînée par Željko Krajan, sera composée de Marin Čilić, Borna Čorić, Ivan Dodig et Marin Draganja.

La France et la Croatie sont deux pays connus pour leur grande tradition de tennis. La France est l’un des pays qui se sont le plus souvent distingués dans la Coupe Davis, qu’elle a remportée 9 fois. La Croatie l’a remportée en 2005.

Le vainqueur de cette rencontre affrontera en finale l’équipe d’Argentine ou celle de Grande-Bretagne, du 25 au 27 novembre.

Pour en savoir plus :
Actualités sur le site de la FFT
Site officiel de la Coupe Davis

A partir du 22 septembre à l’Institut hongrois de Zagreb

Augusta Cesarca 10 – 10 000 Zagreb

 

L’Ambassade de Hongrie et l’Institut hongrois de Zagreb inaugureront le 21 septembre prochain, à l’occasion du 60^e anniversaire de la révolution de 1956, une exposition consacrée au grand photojournaliste franco-suisse Jean-Pierre Pedrazzini.

La carrière de ce grand photographe commence en 1948 lorsque le jeune homme est engagé par l’hebdomadaire « Paris-Match ». Il y fait rapidement carrière. Dès 1950, il est promu grand reporter et couvre de nombreux évènements de portée internationale. Il se fait ainsi connaître pour ses photos du couronnement de la Reine Elisabeth d’Angleterre, de l’abdication du roi Farouk d’Egypte, des révoltes au Maghreb. Il immortalise des stars comme Charlie Chaplin, Maurice Chevalier, Sofia Loren, Brigitte Bardot, Edith Piaf, Marlène Dietrich ou encore Vittorio de Sica. Il signe les clichés de la première rencontre entre l’actrice américaine Grace Kelly et le prince Rainier de Monaco.

En octobre 1956, peu après un voyage en URSS, Jean-Pierre Pedrazzini se rend à Budapest pour Paris-Match. Il doit y couvrir l’insurrection hongroise contre le régime pro-soviétique. Le 30 octobre, en plein centre de la capitale, alors qu’il photographie les insurgés à l’assaut du siège de la police politique, il est fauché par plusieurs rafales de mitraillette. Rapatrié d’urgence, il succombe à ses blessures quelques jours après. Mort sur le front à 29 ans, Jean-Pierre Pedrazzini compte parmi les héros du photoreportage, des hommes qui ont payé de leur vie leur passion de l’information.

Plus d’informations :http://www.zagrab.balassiintezet.hu

 

13 septembre – 26 septembre 2016

Galerie Laval Nugent – Vodnikova 4 – 10 000 Zagreb

 

L’exposition « France 1910 » propose un voyage dans la France du début du XXe siècle à travers des photos prises par Farida Douchet lors d’une manifestation qui s’est tenue il y a quelques années en hommage aux anciens du village de Beaune (région Bourgogne-Franche-Comté)

Inauguration le 13 septembre à 18h