Utorak 18. ožujka 2025., 9:30-17:30, Konferencijski centar hotela Dubrovnik, Gajeva ul. 1, Zagreb
Ulaz slobodan
Francusko veleposlanstvo i Francuski institut u Hrvatskoj organiziraju u okviru Festivala Frankofonije 2025. forum koji ima za cilj upoznati hrvatsku javnost s profesionalnim mogućnostima koje nudi francuski jezik u Hrvatskoj. Forum ”Francuski, jezik zapošljavanja” održat će se u utorak 18. ožujka od 9:30 do 17:30 u konferencijskom centru hotela Dubrovnik u Zagrebu. Pod visokim pokroviteljstvom veleposlanika Francuske Republike u Hrvatskoj, Nj. E. Fabiena Fieschija, ovaj bi događaj trebao, s jedne strane, pokazati kako naš jezik može biti sredstvo profesionalnih mogućnosti i uspjeha u Hrvatskoj; s druge strane, otvoriti novi prostor za razmjenu mišljenja o mjestu i promicanju francuskog jezika između dionika u poslovanju, zapošljavanju i obrazovanju u Hrvatskoj. Forum je namijenjen mladim Hrvatima, srednjoškolcima i studentima, bilo da već uče ili planiraju učiti francuski, ali i poslovnim ljudima, kao i tražiteljima posla. U prostoru namijenjenom izlagačima, tvrtke, sveučilište, javne agencije, udruge, frankofonska veleposlansta i druge organizacije vezane uz Francusku, a uključene u gospodarske odnose Hrvatske i frankofonskog područja, moći će izlagati na štandovima i susresti se s posjetiteljima. Istodobno, u programu okruglih stolova sudjelovat će frankofoni hrvatski stručnjaci i poslovni ljudi koji će podijeliti svoja iskustva i istaknuti perspektive koje otvara francuski u Hrvatskoj: trgovinske razmjene i poslovni svijet, turizam, mobilnost studenata, kulturne i kreativne industrije, diplomacija i međunarodni odnosi.
Program
Jezik foruma je hrvatski s iznimkom od nekoliko izlaganja koja će se održati na francuskom uz simultani prijevod na oba jezika.
Plenarna izlaganja:
9:30: otvaranje Foruma
– Nj. E. Fabien Fieschi, veleposlanik Francuske Republike
– Zvonimir Frka-Petešić, predstojnik Ureda predsjednika Vlade
– Vanda Mikšić, osobna izaslanica predsjednika Republike Hrvatske za Frankofoniju
09:50 : « Poslovni francuski širom svijeta »
Alexandre Holle, Francuski poslovni centar, gospodarska i industrijska komora Paris Ile-de-France
Tematski okrugli stolovi:
10:30-11:15: Francuski kao sredstvo gospodarskog razvoja i trgovinske razmjene između Hrvatske i frankofonskog prostora
– Gordana Brlek, predsjednica Hrvatskog odbora francuskih savjetnika za vanjsku trgovinu
– Dario Biškup, direktor marketinga, Bjelovarski sajam
– Želimir Kramarić, član uprave, Hrvatska agencija za malo gospodarstvo, inovacije i investicije
– Biserka Sladović, savjetnica u Odjelu za politike EU i međunarodne poslove Hrvatske udruge poslodavaca (HUP)
11:45-12:30 : Francuski i sektor turizma u Hrvatskoj
– Tea Pestotnik Prebeg, direktorica Sektora kvalitete hotelske grupe Valamar Riviera
– Olivera Šarić, savjetnik za mrežu diplomatsko-konzularnih predstavništva
– Kristina Nuić Prka, predsjednica Zajednice društava turističkih vodiča Hrvatske
– Nada Jovanović, koordinatorica Francuskih alijansi u Hrvatskoj
13:30-14:15 : Francuski, jezik studija i mobilnosti
– Antonija Gladović, ravnateljica Agencije za mobilnost i programe Europske unije
– Barbara Vodanović, pročelnica Odjela za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru
– Ivana Franić, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
– Alexandre Holle, Francuski poslovni centar, gospodarska i industrijska komora Paris Ile-de-France
14:45-15:30 : Francuski u kulturnim i kreativnim industrijama
– Klasja Habjan, ilustratorica, korisnica programa umjetničke rezidencije za područje stripa Hrvatska-Francuska 2024
– Maja Zorica Vukušić, književna prevoditeljica, profesorica književnosti
– Christopher Peter Marcich, ravnatelj Hrvatskog audiovizualnog centra
– Vanda Mikšić, prevoditeljica, pjesnikinja, profesorica na Sveučilištu u Zadru
16:00-16:45 : Francuski, jezik diplomacije i međunarodnih odnosa
– Nina Vajić, predsjednica Francuske alijanse u Zagrebu, bivša sutkinja Europskog suda za ljudska prava
– Marija Pejcinović Burić, bivša glavna tajnica Vijeća Europe
– Dorotea Ogorec, Uprava za europsko i međunarodno pravo, Ministarstvo vanjskih i europskih poslova
– Blaženka Babić, Nacionalna politička koordinatorica za Frankofoniju, Ministarstvo vanjskih i europskih poslova
Izložbeni prostor (štandovi):
Francuske alijanse u Hrvatskoj, Hrvatska udruga profesora francuskog, Društvo hrvatskih književnih prevodilaca, Hrvatska turistička zajednica, Hrvatski zavod za zapošljavanje, Akademska regija Rhône-Alpes Auvergne, Francuski poslovni centar (CCI Paris Ile de France), Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, Campus France, Francuski institut u Hrvatskoj, Francusko veleposlanstvo, Veleposlanstvo Kraljevine Belgije / Wallonie Bruxelles International, Međunarodna francuska škola u Zagrebu, Veleposlanstvo kraljevine Maroko, Dvojezični odjeli IV. i XVIII. gimnazije u Zagrebu, udruga francuskog kao materinjeg jezika Jedan drugi svijet, Filozofski fakultet u Zagrebu, Odjel za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru, Groupama, Bina-Istra, Francusko–hrvatska trgovinska i industrijska komora, Francuski savjetnici za vanjsku trgovinu /Conseillers du commerce extérieur français
Kontakt: education@institutfrancais.hr
Program forum francuski jezik zapošljavanja
