Festival Cirkobalkana 13 : Manipulacije

Od 31. svibnja do 8. lipnja 2025.

Francuska će ponovno biti predstavljena u Festivalu Cirkobalkana s nekoliko projekata:

JOHAN SWARTVAGHER I AGATHE DUMONT : EN FINIR

Radiofonična izložba

Od 30.5. do 8.6., Galerija Mercedes, dvorište Pogona Jedinstvo, Trnjanska struga 34

Otvorenje izložbe: 30.5. 2025. u 19:00
Razgovor s autorima: 01.06.2025. u 17:30

En Finir je inovativni projekt koji spaja žongliranje, trčanje maratona i narativno pripovijedanje, a kulminira u obliku podcasta i fotografske izložbe koja dokumentira ovo izvanredno putovanje. Projekt također uključuje i javno predstavljanje uživo od strane Johana Swartvaghera i Agathe Dumont, koji će pružiti uvid u kreativne i fizičke izazove koji stoje iza ovog djela. En Finir je zvučna kreacija koju su zajedno napisali Annely Boucher, Agathe Dumont i Johan Swartvagher.
Riječ je o imerzivnoj audiovizualnoj instalaciji iza koje stoji niz kreativnih i fizičkih izazova, a o kojima će zagrebačka publika moći više saznati od samih autora Johana i Agathe.
U rujnu 2023. žongler Johan Swartvagher odlučio je istrčati 42 kilometra maratona — dok žonglira. Trenirao je devet mjeseci u blizini svog doma na obalama rijeke Loire, na zapadu Francuske, a doživljaje prolaska vremena podijelio je kroz podcast koji je suautorski napisao s Annely Boucher i Agathe Dumont.

LOS PUTOS MAKINAS (FR): PETROLEO

Utorak 3. lipnja u 20:00, CirkoBalkana cirkuski šator, dvorište Pogona Jedinstvo, Trnjanska struga 34

Cijena ulaznice: 15 €
Za članice i članove DUSC-a: 11 €

https://app.core-event.co/events/cirko-balkana-13-manipulacije-cie-lpm-fr-petroleo-48bb/register?lang=en

Trajanje: 50 minuta
Svi uzrasti

Apokaliptična priča o dvojici posljednjih branitelja nafte i plastike na Zemlji

Uronjeni u plastičnu plimu, vođeni smo do same biti ovog predmeta – obruča. Izgubit ćemo se u njegovom beskraju. Prostor se postupno transformira. Prazninu pozornice zamijenjuje plastika i boja. Obruči postaju sve značajniji, sve dok nas ne progutaju vlastitom prisutnošću. Je li to laboratorij u kojem stvaramo i uništavamo, u kojem se smatramo jahačima svemira koji na kraju ipak ne uspijevamo kontrolirati?

Sama predstava je živo svjedočanstvo istraživanja obruča i beskonačnih mogućnosti koje taj objekt nudi. Umjetnici pletu priče i situacije na sceni s istom prirodnošću i iluzijom kao djeca dok se igraju.

Trailer: https://youtu.be/iQ65VQswQag

WES PEDEN (FR/SAD): ROLLERCOASTER

Subota, 7. lipnja u 20:00, CirkoBalkana cirkuski šator, dvorište Pogona Jedinstvo, Trnjanska struga 34

Cijena ulaznice: 15 €
Za članice i članove DUSC-a: 11 €

https://app.core-event.co/events/cirko-balkana-13-manipulacije-wes-peden-fr-sad-rollercoaster-a9d2/register?lang=en

Trajanje: 60 minuta
Svi uzrasti
Jezik: EngleskiUltramoderni pop-punk žonglerski show!
Okružen golemom napuhujućom plavom konstrukcijom i uz elektro beatove sastavljene od iskrivljenih zvukova rollercoastera, Peden dijeli svoje vrhunske trikove inspirirane vadičepima, adrenalinom i high-tech sigurnosnim pojasevima. U predstavi se pojavljuje 4-metarska prozirna cijev kroz koju lopte spiralno kruže oko Wesova tijela, suvremeni rituali s tanjurima koji se vrte, epsko disco žongliranje s 3 loptice i nevidljivi sigurnosni pojasevi koji omogućuju izvođenje najzahtjevnijih žonglerskih trikova ikad izvedenih na pozornici!

Trailer: https://vimeo.com/693925865

Zabavno/suvremeno žongliranje lopticama s Wesom Pedenom

Petak, 6. lipnja od 10 do 14 sati, Pogon Jedinstvo, Tranjanska struga 34
Kotizacija: 50 €

Prijave se primaju putem obrasca: https://forms.gle/4KH7q11EFyqgyFZv6

Na ovoj radionici Wes će voditi sudionike kroz svoje jedinstvene tehnike žongliranja lopticama. Učit će nove trikove i proširivati svoj žonglerski repertoar, dok će Wes istovremeno objašnjavati koncepte koji stoje iza trikova i kako ih dalje razvijati i primjenjivati u vlastitoj praksi.

Radionica je osmišljena kao razigrano i inspirativno okruženje u kojem ćemo zajedno eksperimentirati i tražiti nove radosne načine zaplitanja gravitacije, vremena i objekata.

Detalji radionice:

Trajanje: 4 sata
Preduvjeti: Sudionici trebaju znati žonglirati s 5 loptica i bez napora izvoditi obrasce s 3 loptice poput 531, 423 i 441.

Jezik: Radionica će se održavati na engleskom jeziku.

Za sva dodatna pitanja obratite se na mail: cirkobalkana13@gmail.com

Radionica je dio Rollercoaster turneje koju sufinacira Teatroskop i Francuski institut Pariz.

Cijeli program pogledajte ovdje.