Režija : Sofia Babluani
Uloge : Aziza Arslanova, Liana Babluani, Jean-Louis Coulloc’h, Nastassia Legrand, Elodie Chanut
Produkcija : Kometa Films
U okviru Zagreb film festivala.
Marie je posvojena u djetinjstvu i živi s ocem i mlađom sestrom. Živi kao i sve mlade djevojke, ali ujedno je i domaćica. Dolazak nepoznate djevojke na farmu promijenit će njezin život zauvijek.
Réalisateur : Sofia Babluani
Acteurs : Aziza Arslanova, Liana Babluani, Jean-Louis Coulloc’h, Nastassia Legrand, Elodie Chanut
Producteur : Kometa Films
Dans le cadre de Zagreb film festival.
Marie, 14 ans, a été adoptée par une famille française qui vit dans une ferme isolée et s’occupe de sa petite sœur depuis le décès de sa mère. L’intrusion d’une adolescente tchétchène en fuite va lui permettre de retrouver ses racines…
Režija: Valeria Golino
Uloge: Jasmine Trinca, Carlo Cecchi, Libero De Rienzo
U okviru Zagreb film festivala
Irène živi sama u kući na obali mora u blizini Rima. Njezin otac i ljubavnik misle da je studentica, dok ona pod pseudonimom MIELE potajno pomaže dostojanstveno umrijeti ljudima u terminalnoj fazi dajući im jako sredstvo na bazi barbiturne kiseline. Jednog dana nabavlja jednu od tih smrtonosnih doza za novog “klijenta” gospodina Grimaldija, ali otkrije da je on potpuno zdrav ali želi okončati svoj život jer je izgubio volju za životom. Odlučna u namjeri da ne bude odgovorna za to samoubojstvo, radi sve kako bi ga spriječila.
A la Foire de l’enseignement supérieur et des bourses qui aura lieu le 15 octobre 2013 à la Bibliothèque nationale et universitaire de Zagreb et le 17 octobre 2013 à la Faculté des lettres de l’Université de Rijeka, outre la présence traditionnelle de l’Institut Français de Zagreb – Espace Campus France Croatie, 5 établissements français se présenteront au public croate :
Université D’Orléans
Université d’Artois
Institut des sciences politiques – Sciences Po
IUT Nice Côte d’Azur – Université de Nice
Groupe ESA – Ecole supérieure d’Agriculture d’Angers
Pendant les deux journées de la Foire les établissements français présenteront aux étudiants croates leurs programmes universitaires et les possibilités d’études en France.
Umjetnika Petera Knappa duboko je obilježio tekst Pisanje ili život francusko-španjolskog pisca Jorgea Sempruna. U ilustriranoj ediciji nedavno objavljenoj u nakladi Gallimard, on predlaže vlastito čitanje s pedesetak crteža : «Jorge Semprun je ostavio neke njemačke riječi u svojem francuskom tekstu. Pokušao sam ih vizualizirati».
Vrlo originalna izložba ilustracija u Medijateci.
Otvorenje 15. listopada u nazočnosti Petera Knappa.
Avec le soutien de CLAIREFONTAINE.
L’artiste Peter Knapp a été profondément marqué par le récit L’Écriture ou la vie de l’écrivain franco-espagnol Jorge Semprun. Dans une édition illustrée récemment parue aux éditions Gallimard, il en propose sa propre lecture, avec une cinquantaine de dessins : «Jorge Semprun a laissé des mots en allemand dans son texte français. J’ai essayé de les visualiser».
Exposition inédite des illustrations à la Médiathèque.
Vernissage le 15 octobre en présence de Peter Knapp.
Avec le soutien de CLAIREFONTAINE.
Romance, 2013, (01h34min)
Avec: Tahir Rahim, Léa Seydoux
Projections supplémentaires: le 23 octobre à 13h, cinéma Tuškanac, Tuškanac 1
et le 24 octobre à 17h, Cinéma Europa, Varšavska 3
Dans le cadre de Zagreb film festival
De petits boulots en petits boulots, Gary est embauché dans une centrale nucléaire. Là, au plus près des réacteurs, où les doses radioactives sont les plus fortes, il tombe amoureux de Karole, la femme de Toni. L’amour interdit et les radiations contaminent lentement Gary.
drama, 2013, (2h 10min)
Režija: Asghar Farhadi
Uloge: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa
Raspored projekcija: http://www.kinoeuropa.hr/raspored/
Nakon četiri godine razdvojenosti Ahmad iz Teherana stiže u Pariz na zahtjev svoje francuske supruge Marie kako bi obavio formalnosti vezane uz rastavu. Tijekom tog kratkog boravka Ahmad otkriva konfliktan odnos između Marie i njezine kćeri Lucie. Ahmadovi pokušaji da popravi taj odnos otkriju tajnu iz prošlosti.
Film je osvojio nagrada za nabolju glumicu i nagradu Ekumenskog žirija na Filmskom festivalu u Cannesu 2013.
drame, 2013, (2h 10min)
Avec: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa
Programme des projections: http://www.kinoeuropa.hr/raspored/
Après quatre années de séparation, Ahmad arrive à Paris depuis Téhéran, à la demande de Marie, son épouse française, pour procéder aux formalités de leur divorce. Lors de son bref séjour, Ahmad découvre la relation conflictuelle que Marie entretient avec sa fille, Lucie. Les efforts d’Ahmad pour tenter d’améliorer cette relation lèveront le voile sur un secret du passé.
Prix d’interprétation féminine et Prix du Jury œcuménique au Festival de Cannes 2013
Rođen 1977. u Zagrebu, Frano Petruša je free lance ilustrator.Radi ilustracije za sve vodeće hrvatske nakladnike i reklamne agencije. Ilustrirao je velik broj knjiga, školskih udžbenika i slikovnica, radio je animacije i naravno stripove od kojih su neki prevedeni na francuski. Izložba originala.
