Rendez-vous part sur l’île de Korčula !
La librairie internationale Kutak Knjiga prépare pour la saison estivale 2015 un programme culturel et convivial intitulé « Les livres, la culture et la mer ». En juillet et en août, un film français sous-titré croate sera projeté tous les mardis à 21 heures, dont notamment Les biens aimés avec Chiara Mastroianni et Catherine Deneuve, La Cérémonie de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert et Sandrine Bonnaire et le film d’animation Le Tableau de Jean-François Laguionie.
La littérature franco-croate sera également à l’honneur avec la promotion des récits de voyages, des policiers et des souvenirs de Korčula et de Croatie par des auteurs croates et français renommés , parmi lesquels Ivana Simić Bodrožić, Predrag Matvejević, Slavenka Drakulić, Paul Theroux, Patrick Pécherot ainsi que Jean Marie Laclaventine et Aline Apostolska.
Dédicaces et rencontres avec des écrivains français et croates sont aussi au programme : Serge Boichot présentera le 15 juillet ses deux œuvres : « Dernier été en Yougoslavie » et « Avant l’oubli » tandis que Jean-Arnault Derens donnera une conférence sur « Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives ». Gabrijela Vidan donnera enfin en clôture, le 12 août, une présentation de son livre « La Croatie: son histoire culturelle, ses liens avec l’Europe“.
Dans le cadre de Rendez-Vous nous vous proposons une sélection d’une dizaine de livres en Français. Certains de ces auteurs dédicacerons leurs ouvrages à Korcula cet été. Romans, récits de voyages, histoire, culture et même un polar dont la trame se déroule à Korcula. Les ouvrages sont classés ici par ordre alphabétique, au nom des auteurs:
Aline Apostolska: L’île Noire de Marco Polo, polar qui nous vient du Québec (paru en Avril) et dont l’histoire se déroule à Korcula-150 Kn
Serge Boichot: Dernier été en Yougoslavie et Avant l’oubli, souvenirs, en français et en croate. Dédicaces à Korcula le 25 juillet-150 Kn chacun
Nenad Fejic: Dubrovnik (Raguse) au Moyen Age, ouvrage historique-131Kn
Marc Gjidara: Pourquoi et comment la Yougoslavie a disparu, histoire récente-221 Kn
Isabelle Graitson: Le cantonnier de Vukovar-192 Kn
Jean Marie Laclavetine: La martre et le léopard, récit de voyage en Croatie-131 Kn
Emmanuel Lemieux et Jean Luc Hinsinger: Poussières du monde, les gens sont des romans. X personnes racontent une journée de leur vie en 2014, dont un voyage Korcula Split…..-167 Kn
Fitroy Maclean: Dangereusement à l’Est, ouvrage historique qui traite notamment de la seconde guerre mondiale en ex-Yougoslavie, Maclean ayant résidé à Korcula-200 Kn…..Pour les passionnés d’histoire nous disposerons aussi de la version en anglais « Eastern approaches »
Ivan Mazuranic: La mort de Smaïl-aga Tchenguitch, poésie, en annexe le texte d’origine-150 Kn
Gabrijela Vidan: La Croatie, son histoire culturelle, ses liens avec l’Europe. Dédicaces le 12 août à Korcula, réception à la Mairie-169 Kn
Fran Zwitter: Six études sur les provinces Illyriennes, histoire-230 Kn
Vous pouvez maintenant passer à la librairie à Korcula, tous ces ouvrages et un millier d’autres titres en Français, sont disponibles.
Attention, en cette saison les stocks s’épuisent vite!
EXPEDITION PAR VOIE POSTALE
Si vous n’habitez pas Korcula, nous pouvons vous expédier les ouvrages par la poste (en Croatie exclusivement), si votre commande, par mail nous parvient avant le 20 juillet, cette expédition sera gratuite nous prendrons les frais d’expédition à notre charge.