Rendez-vous en Francophonie

Le mois de mars est traditionnellement celui de la Francophonie officiellement célébré le 20 mars, journée internationale de la Francophonie, qui cette année sera particulièrement mise à l’honneur.

Téléchargez tout le programme de la Francophonie

A l’occasion de son centenaire et en dépit des conditions actuelles, l’Institut français de Croatie et ses partenaires proposent un Rendez-vous en Francophonie exceptionnel dont le point d’orgue sera, sans nul doute, la venue à Zagreb de l’écrivain et comédien Éric-Emmanuel Schmitt qui se produira notamment au théâtre national de Zagreb (HNK) le 18 mars (avec retransmission à la TV pour ceux qui n’auront pu se procurer les quelques rares billets mis à la vente).

De nombreux autres événements, de vivo, en ligne ou en format hybride, seront aussi au programme comme un séminaire autour de la parfumerie durable, un concert en ligne exclusif, des conférences, une programmation de films en ligne ou dans vos salles obscures, ou encore divers ateliers de pratique linguistique et culturelle. Un calendrier riche qui témoigne de la vitalité de la Francophonie.

Éric-Emmanuel Schmitt à Zagreb !

Mercredi 17 mars 2021 de 17h00 à 18h15 et de 18h30 à 20h00, venez à la rencontre d’Éric-Emmanuel Schmitt à Hrvatski glazbeni zavod pour la première venue en Croatie de ce dramaturge, nouvelliste, romancier, réalisateur et comédien franco-belge, traduit en 46 langues dont le croate et joué dans plus de 50 pays !

Les séances seront tenues en français avec interprétariat en croate. La première abordera son livre Oscar et la Dame rose et son adaptation cinématographique et la seconde, sa création littéraire dans son ensemble et particulièrement son dernier livre Paradis perdus.

Gratuit, inscription obligatoire : sanja.hoic@diplomatie.gouv.fr

Le lendemain, le 18 mars à 19h30, Éric-Emmanuel Schmitt se produira seul en scène pour une représentation adaptée de son récit Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran au Théâtre national croate de Zagreb.

Réservations au HNK Calendrier – Rendez-vous en Francophonie

L’écrivain participera également à de multiples rencontres avec des élèves et professeurs croates et remettra le prix du concours de traduction d’un extrait d’Odette Toulemonde auquel des lycéens et étudiants croates ont participé.

Français pour un après-midi, un concert en ligne exclusif pour le public croate

Samedi 20 mars à 14h00, assistez au mini-concert en ligne de Romain Lateltin et Théophile ACalendrier – Rendez-vous en Francophonierdy. Ces deux véritables troubadours modernes, nous proposeront un florilège de leurs compositions respectives, y partageant leur amour de la langue française et des sonorités acoustiques originales.

En directe de la salle Jean Carmet à Mornant (France)

Voici les liens :Calendrier – Rendez-vous en Francophonie

https://www.facebook.com/prog.sallejcarmet

https://www.facebook.com/paysmornantais

Quiz interactif de la Francophonie (en ligne)

Samedi 20 mars à 16h, à l’occasion de la journée internationale de la Francophonie 2021, testez vos connaissances francophoniques en participant à un quiz interactif et amusant, en français et en croate, organisé via Zoom par les ambassades et institutions francophones en Croatie.

Séminaire sur le parfum durable :

Lundi 29 mars, Valérie Lovisa, fondatrice d’Abtys, animera en français un séminaire sur le parfum durable à l’Institut français. Deux sessions sont prévues, de 17h30 à 19h00 et de 19h30 à 21h00. Dépêchez-vous de vous inscrire !

Vous y découvrirez les enjeux environnementaux de cette industrie pas comme les autres. Vous réveillerez vos sens, avec une séquence d’introduction à l’olfaction, avant de conclure en évoquant les applications modernes et notamment la récupération olfactive post-Covid 19…

Gratuit, inscription obligatoire : sanja.hoic@diplomatie.gouv.fr

IFCinéma à la carte :

Profitez pendant le mois de la Francophonie d’une offre de films français à découvrir en ligne gratuitement chez vous ! Pour commencer, nous célébrons la Journée internationale des femmes le 8 mars, avec cinq courts-métrages d’animation réalisés d’après la bande dessinée « Culottées » de Pénélope Bagieu.

Puis du 10 mars au 10 avril, découvrez quatre longs-métrages en lien avec la Francophonie dont Corniche Kennedy de Dominique Cabrera et Les malheurs de Sophie de Christophe Honoré.

Connectez-vous gratuitement sans inscription :

https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/culottees

https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/alacarte

Exposition Aya de Yopougon :

Venez découvrir la bande dessinée Aya de Yopougon présentée du 15 au 31 mars à travers une exposition évènement à l’Institut français !

Cette série écrite par Marguerite Abouet, scénariste et réalisatrice ivoirienne, et dessinée par le célèbre auteur de bande dessinées Clément Oubrerie (Les royaumes du Nord, Pablo, Voltaire amoureux…), est publiée en Croatie aux éditions Fibra.

L’histoire se déroule à la fin des années soixante-dix, à Yopougon, quartier populaire d’Abidjan en Côte d’Ivoire et nous plonge avec délices dans les aventures d’Aya et de ses amies, qui parlent du quotidien et de l’émancipation féminine, et découvrir à travers la galerie de personnages qui gravitent autour d’elles toutes les riches déclinaisons locales d’une francophonie globale !

Nos partenaires de la Francophonie :

Le ministère croate des Affaires étrangères et européennes,

les ambassades de Belgique, du Canada, du Royaume du Maroc et de Suisse, Wallonie-Bruxelles International,

les alliances françaises de Dubrovnik, Osijek, Rijeka, Split et Zagreb,

les cercles français de Varaždin et Koprivnica, l’association croato-française de Zadar,

les Départements de français des Universités de Zadar et Zagreb,

l’agence universitaire de la Francophonie (AUF),

l’association croates des professeurs de français,

l’agence croate pour l’éducation et la formation (AZOO),

la librairie « Le coin des livres » (Kutak knjiga) de Korčula,

les éditions Albin Michel,

le musée archéologique de Zagreb,