Du 7 au 10 septembre, l’Institut français de Croatie invite le conteur Nicolas Mezzalira qui fera découvrir au public croate le célèbre personnage de Merlin l’Enchanteur à Zagreb et Ogulin.
PROGRAMME
– Vendredi 8 septembre
17h30 – 18h30 : Représentation contée de La Légende de Merlin (1h) à la médiathèque de l’IFC, Preradovićeva 5
En français, sous-titres en croate. Entrée libre et gratuite.
– Samedi 9 septembre
12h00-13h00 : Représentation contée de La Légende de Merlin (1h) au festival du conte d’Ogulin, Pučko otvoreno učilište Ogulin (hall 1).
En français, sous-titres en croate. Entrée libre et gratuite.
La Légende de Merlin, les neuf cercles de l’enchantement est un puissant et poétique hommage rendu en conte, musique et dessin au plus célèbre de tous les enchanteurs. Ce récit aussi créatif que respectueux des sources littéraires anciennes offre un voyage guidé unique au cœur de l’univers en perpétuelle expansion de la Matière de Bretagne.
Zem, Nicolas Mezzalira à la ville, œuvre et vit à Brocéliande (Bretagne, France), en passant par le reste du monde. Résident des lisières, cet amoureux des imaginaires et des peuples qui les façonnent, cisèle une parole vraie et exigeante au service de récits haletants, sans faux-semblants, pour réfléchir et se divertir. Spécialiste de la valorisation du patrimoine culturel immatériel, Nicolas Mezzalira a été Directeur du Centre de l’imaginaire arthurien au château de Comper de 2008 à 2018. Il a aussi travaillé pour la coopération culturelle internationale en tant que directeur de l’Alliance française de Lima et attaché culturel de l’ambassade de France au Costa Rica entre autres. Conteur professionnel français, il est régulièrement invité à intervenir dans des festivals en France et à l’étranger. Il donne des spectacles de contes, formations à l’oralité et conférences sur la littérature arthurienne et la forêt de Brocéliande.
Cette invitation s’inscrit dans le cadre de la stratégie de l’IFC pour le développement de la littérature jeunesse française en Croatie.
Nicolas Mezzalira animera également le jeudi 7 septembre de 17h à 18h30 une formation à destination des professeurs de français sur l’utilisation du conte en classe de FLE, à la médiathèque de l’IFC et en ligne. Inscription gratuite avant le 6 septembre, nombre de places limité ! Plus d’infos: https://ifprofs.org/api/medias/64e325849dd41
Avec le soutien de l’Institut français de Paris.
