Alors c’est moi: la nouvelle francophone contemporaine
Sudjeluju: Joëlle Sambi, Biserka Cvjetičanin, Mirna Sindičić Sabljo, Vanda Mikšić, Branko Čegec
Prijevod: Lea Kovács
Onda sam to ja naslov je izbora iz suvremene frankofonske kratke proze autorica Vande Mikšić i Mirne Sindičić Sabljo objavljenog u suizdanju Meandra Medije i Sveučilišta u Zadru. U knjizi je okupljeno dvadeset priča iz svih dijelova svijeta, napisanih na francuskom jeziku. Dolazak jedne od autorica zastupljenih u knjizi, belgijske pjesnikinje i prozaistice kongolanskog podrijetla Joëlle Sambi u Zagreb prilika je da o frankofonskoj književnosti porazgovaramo s njom, s vrsnom afrikanisticom Biserkom Cvjetičanin, s autoricama spomenute knjige, kao i s nakladnikom Brankom Čegecom.
Susret organiziraju Meandar Media, Francuski institut i Wallonie – Bruxelles International.
Za sudjelovanje u događanju uživo (broj mjesta je ograničen, a ulaz je moguć uz Covid digitalnu potvrdu), potrebno je prijaviti se do 15.3 na
Pratite događanje uživo na Zoomu: https://us02web.zoom.us/j/88547110854
———————————-
Avec la participation de Joëlle Sambi, Biserka Cvjetičanin, Mirna Sindičić Sabljo, Vanda Mikšić, Branko Čegec
L’interprétation assurée par Lea Kovács
Onda sam to ja (Alors c’est moi), c’est le titre d’un choix de nouvelles francophones contemporaines dirigé par Vanda Mikšić et Mirna Sindičić Sabljo, publié par Meandar Media et l’Université de Zadar. Le livre réunit vingt nouvelles écrites en français venant des quatre coins du globe. La venue à Zagreb de Joëlle Sambi, poète et écrivain belge d’origine congolaise, dont une nouvelle est présentée dans le livre, est une belle occasion pour aborder le sujet de la littérature francophone avec elle, mais aussi avec Biserka Cvjetičanin, spécialiste de la littérature africaine, les auteures du livre et Branko Čegec, éditeur.
La rencontre est organisée par Meandar Media, L’Institut français de Zagreb et Wallonie – Bruxelles International.
Pour participer à l’événement en présentiel (nombre de places limité et pass COVID requis), inscription obligatoire avant le 15/03 auprès de
Suivre l’événement en direct sur Zoom : https://us02web.zoom.us/j/88547110854
