Un nouveau regard sur la ville : les artistes français Oak Oak, Levalet et Scenocosme invités du nouveau projet Okolo !
07.07 > 22.07
Festival de la chanson francophone
Ce weekend à Samobor, deux concerts sont proposés par l’Association Samobor-Chassieux et les professeurs de français de Croatie. Plus de 150 chanteurs de tout âge seront accompagnés de l’orchestre « Krivi smjer » de Samobor pour célébrer la Francophonie en chanson.
Concert de la chanteuse française Pomme pour la Fête de la musique à Split accompagnée par la chanteuse croate Ana Opačak
Jeudi 21 juin 2018 – de 18h30 à 20h – Jardin de la Galerie Meštrović
Du haut de ses 22 ans, Claire Pommet alias Pomme écrit, compose, chante. Marquée par les albums de Barbara, Kate Nash, Cœur de Pirate, Alison Krauss ou encore Alela Diane, c’est en musicienne autodidacte que Pomme se construit un répertoire sur mesure. En 2017, elle sort son premier album « A Peu Près », signant avec le prestigieux label Polydor/Universal Music Group. Avec ses textes touchants et des mélodies résolument folk, Pomme est un talent à suivre de très près !
Elle sera en tournée dans la région du 21 au 24 juin. Avant ses concerts à Sarajevo, Mostar et Banja Luka, l’Institut français de Croatie, en partenariat avec l’association Prokultura et l’association des musiciens croates (HGU), aura le plaisir de l’accueillir à Split, le 21 juin, à l’occasion de la Fête de la musique.
Ne manquez pas ce nouveau talent de la chanson française, dont le concert sera précédé de chansons interprétées par la chanteuse croate Ana Opačak !
Organisation : Institut français ; association Prokultura ; HGU – Avec le soutien des Musées Ivan Meštrović
https://www.facebook.com/pommeofficial?fref=ts
https://twitter.com/Pommeofficial?lang=fr
https://instagram.com/pommeofficial/
Exposition de André Jolivet : « Mémoire d’un rêve », peintures-photographies et livres d’artiste
Du 19 juin au 8 juillet 2018 – Institut français de Croatie – Preradoviceva 5 – 10 000 Zagreb
Inauguration le mercredi 20 juin à 18h : présentation du « livre d’artiste en France: le peintre et les poètes » par André Jolivet et Jean de Breyne suivie d’une lecture de poésie par Vanda Mikšić et Jean de Breyne
L’Institut français de Croatie a le plaisir d’accueillir, du 19 juin au 7 juillet, le peintre français André Jolivet pour une exposition où il présentera ses tableaux et livres d’artiste.
Né en 1964, André Jolivet vit et travaille à Plougonven (Bretagne). Passionné par le rapport entre l’écrit et l’image, il est l’auteur entre autres, de plus de 200 livres d’artiste, avec ses propres textes ou en collaboration avec d’autres auteurs. Son exposition à Zagreb sera l’occasion de découvrir les livres d’artistes, entre peinture et poésie, qu’il a réalisés avec la poète et traductrice croate Vanda Mikšić et le poète et éditeur français Jean de Breyne. (édition l’Ollave)
Vanda Mikšić et Jean de Breyne, assistés de Lea Kovács, nous feront le plaisir de lire plusieurs de leurs poèmes le jour de l’inauguration, le mercredi 20 juin à 18h.
Conférence d’Hervé Le Bras à Zagreb
Mardi 19 juin à 11h
Institut français, Preradovićeva 5
En partenariat avec l’Institut pour les migrations (IMIN), l’Institut Français a le plaisir d’accueillir le démographe français Hervé Le Bras, chercheur émérite à l’Institut national pour les études démographiques et professeur à l’EHESS. Il est l’auteur de nombreux ouvrages dont Le pari du Front national (2015) le Mystère français (2013) et la Nature de la démographie (2008)
Hervé Le Bras échangera avec Margareta Gregurović, chercheur associé à l’IMIN et Sara Lalić, analyste au sein de l’ONG Centre d’études de la paix (CPS). Leur discussion analysera le lien entre populisme et immigration et abordera plusieurs questionnements: Pourquoi les partis populistes gagnent-ils davantage de voix sur les territoires où l’immigration est faible ? Comment les médias influencent-ils les représentations sociales au sujet des immigrés et des minorités ethniques ? Comment la Croatie se positionne-t-elle face à ces enjeux ?
Venez échanger avec ces éminents chercheurs et analystes de la société civile sur ces enjeux contemporains qui sont au cœur du débat public.
Ecole d’été en archéologie
25 – 30 juin 2018, Poreč / Crikvenica
Une Ecole d’été intitulée : « Exploitation des ressources et mise en valeur du territoire au Ier millénaire de notre ère : Nouvelles méthodes en archéobotanique, archéométrie, modélisation » sera organisée dans la commune de Tar-Vabriga, à proximité de Poreč, du 25 au 28 juin 2018. Cette Ecole intervient dans le cadre d’un partenariat entre le Centre Camille Jullian (Université d’Aix-Marseille) et l’Institut d’archéologie de Zagreb et bénéficie du soutien du Musée territorial de Poreč, de la commune de Tar-Vabriga, du Musée municipal de Crikvenica et de l’Ecole Française de Rome.
La formation, destinée aux doctorants et post-doctorants, a notamment pour objectif de faire émerger des convergences scientifiques et disciplinaires entre les participants, sur quatre sujets principaux : 1) économie végétale, 2) artisanat, production ; 3) archéométrie et ressources du territoire ; 4) modélisation. L’Ecole s’appuiera, à cet effet, sur des recherches pluridisciplinaires actuellement menées en Croatie, en France et en Espagne. Elle associera à la fois des approches pratiques, des visites de terrain et une expérimentation archéologique. Les 29 et 30 juin 2018, l’Ecole se déplacera ainsi à Crikvenica pour y tenir un atelier céramique.
« Dernières nouvelles du cosmos » au festival Verse
samedi 9 juin à 19h au cinéma Valli de Pula
« Dernières nouvelles du cosmos »
De Julie Bertuccelli
Documentaire – 2016 – 1h25
A bientôt 30 ans, Hélène a toujours l’air d’une adolescente. Elle est l’auteure de textes puissants et physiques, à l’humour corrosif. Elle fait partie comme elle dit d’un « lot mal calibré, ne rentrant nulle part ». Visionnaire, sa poésie télépathe pense loin et profond, elle nous parle de son monde et du nôtre. Elle accompagne un metteur en scène qui adapte son œuvre, dialogue avec un mathématicien… Pourtant Hélène ne peut pas parler ou tenir un stylo et n’a jamais appris à lire ni à écrire. C’est à ses 20 ans que sa mère découvre qu’elle peut communiquer en agençant des lettres plastifiées sur une feuille de papier. Un des nombreux mystères de celle qui se surnomme Babouillec…
Animafest 2018 : plus de 45 films français ou coproduits par la France et de nombreux invités !
Zagreb vibrera une nouvelle fois au rythme du cinéma d’animation du 4 au 9 juin. Durant 6 jours, films en compétition, panoramas, rétrospectives, expositions, présentations et rencontres donneront aux spectateurs la possibilité de découvrir la richesse et la créativité du cinéma d’animation. C’est le thème de l’horreur qui est à l’honneur de cette édition 2018 avec plusieurs programmes : frissons et rires garantis !
Comme chaque année, beaucoup de films français ou coproduits par la France seront présentés et de nombreux invités nous feront l’honneur de leur présence parmi lesquels :
- Anaïs Caura avec son film « The man-woman case» inspiré de la vie d’Eugène Falleni, née Eugénia Falleni, premier meurtrier transgenre de l’histoire contemporaine, en Australie dans les années 1920 (prix du public pour une série télévisée au festival d’Annecy).
- Emma De Swaef et Marc James Roels (auteurs du court-métrage multi récompensé « Oh Willy … ») , avec leur long-métrage « Ce magnifique gâteau » (coproduction France/Pays Bas), récemment présenté à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes. Cette anthologie située en Afrique coloniale à la fin du 19e siècle raconte les histoires de 5 personnages : un roi tourmenté, un pygmée d’âge moyen travaillant dans un hôtel de luxe, un homme d’affaires raté en expédition, un porteur perdu et un jeune déserteur.
- Sarah Jane Hatooka Scebat avec « Guide de jardinage » qui conte l’histoire d’une mère qui accouche d’un enfant couvert de ronces et qui cherche en vain une solution dans un guide de jardinage…
- Serge Elissalde, co-réalisateur notamment du long-métrage « U », avec son dernier court « 5 euros » sur les mésaventures de Jean-Claude, qui après 33 stages en 33 ans, mais toujours sans travail, se retrouve viré de chez lui avec seulement 5 euros en poche.
- La productrice Edwina Liard qui présentera « Negative Space» de Ru Kuwahata et Max Porter, magnifique film nommé en 2018 pour l’Oscar du meilleur court métrage d’animation.
- Laurène Braibant avec « l’Ogre » ou l’histoire d’un géant qui, complexé par sa taille, se retient de manger, terrifié à l’idée de révéler son caractère ogresque et ainsi compromettre sa place dans la société. Mais lors d’un banquet d’affaire, sa vraie nature sera mise à l’épreuve.
- Samuel Albaric avec « 5 ans après la guerre » : comment grandit-on avec un père irakien absent et une mère juive omniprésente ? Tim, traversé par les grands bouleversements du monde actuel, essaye tant bien que mal d’y trouver sa place.
- Et, dans le cadre de la compétition des films étudiants, Manuel Morvant avec « Lou Pantaï » et Bérénice Motais de Narbonne avec « Astrale »
On vous recommande aussi chaleureusement Le Grand Méchant Renard et autres contes…. de Benjamin Renner et Patrick Imbert (auteurs du très beau Ernest et Célestine), qui a remporté cette année le César du meilleur film d’animation, sans oublier les coproductions françaises «La tortue rouge » Michael Dudok de Wit et « Ma vie de Courgette » de Claude Barras présentées en séance gratuite et en plein air !
L’agent et éditeur français Nicolas Grivel donnera par ailleurs une conférence sur la façon de construire un portfolio afin de se faire remarquer par les professionnels du cinéma d’animation le vendredi 8 juin à 10h30 au cinéma Tuskanac. Le spécialiste du cinéma d’animation Alexis Hunot animera quant à lui plusieurs questions/réponses à l’issue des projections.
L’Institut français accueillera aussi du 4 au 10 juin une exposition de l’artiste croate Stipan Tadić qui a signé l’affiche du festival ainsi qu’une présentation du projet transmedia « black &white » de Darko Bakliža (Amulet studio) le 7 juin à 18h.
En partenariat avec Animafest, l’Institut français aura enfin le plaisir de lancer son espace dédié à la réalité virtuelle avec la présentation de deux créations du studio français Innerspace, « Firebird : La Péri » et « Firebird : The Unfinished ». (Réalité virtuelle)
Tout le programme, les dates et horaires de projection sur : www.animafest.hr
