Vendredi 13 mars à 17h30, Institut français, Preradovićeva 5
Les Éditions Mala zvona présenteront des ouvrages français de sa collection Campana destinés aux enfants curieux de 9 à 15 ans : « Le Moyen Âge expliqué aux enfants », « Le XXe siècle expliqué à mon petit-fils » et « Un petit livre des couleurs ». Ces livres, écrits par les historiens et spécialistes de la culture français de renom Jacques Le Goff, Marc Ferro et Michel Pastoureau, ont été soigneusement traduits, édités et illustrés par de jeunes illustrateurs croates. Destinés à un large public, ils constituent également une excellente source de contenu complémentaire pour les cours d’histoire et d’art.
Ces ouvrages attrayants, sélectionnés pour le public croate parmi la riche offre de livres de vulgarisation scientifique francophones destinés aux jeunes, seront présentés à l’Institut français par les traductrices Bosiljka Brlečić et Sanja Lovrenčić et l’éditeur Marko Radeljić. La discussion sera animée par Josip Čekolj.
