Francuski film „Vrati život živima“ redateljice Katell Quillévéré prema romanu Maylise de Kerangalu ovog ljeta u kinu Europa!

/in /by

Kino Europa – Zagreb

Raspored projekcija : http://www.kinoeuropa.hr/raspored/

 

Mlada francuska filmašica Katell Quillévéré – koja se istaknula filmom « Suzanne » u 2013. –  napravila je suptilnu adaptaciju romana Maylise de Kerangal o darivanju organa u ovom dugometražnog filmu koji je postigao velik uspjeh. 

« Vrati život živima » priča je o srcu mladog Simona, stradalog u automobilskoj nesreći, koje je transplatirano drugom čovjeku. Ova dirljiva knjiga, jedna od književnih uspješnica 2014. godine, doživjela je već dvije kazališne adaptacije. 

 

Vrati život živima (Réparer les vivants)

Režija: Katell Quillévéré

Francuska – 2016.

Drama – 1h43

Uloge: Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval

 

 

Treći film Katell Quillévéré drama je u kojoj je središnji lik ljudsko srce. Pratimo njegovo opasno putovanje iz prsa tinejdžera stradalog u prometnoj nesreći u prsa starije žene. Tri naizgled nepovezane priče zapravo su isprepletene: tinejdžer i njegovi prijatelji odlaze na surfanje koje završi tragedijom: žena u drugom gradu sazna kako mora nešto poduzeti u vezi svojeg slabog srca; dva tima doktora i medicinskih stručnjaka svakodnevno se bore i pokušavaju spasiti živote. Riječ je o jednom od najboljih ovogodišnjih francuskih filmova. 

Nagrade i festivali:

Nagrade César 2017.- nominacija za najbolji adaptirani scenarij
Ghent International Film Festival 2016. – nominacija za najbolji film
Toronto International Film Festival 2016.
Valladolid International Film Festival 2016. 
Venecijanski filmski festival 2016. – nominacija za Queer Lion i Venice Horizons Award

 

Le film « Réparer les vivants » de Katell Quillévéré d’après le roman de Maylis de Kerangal à découvrir cet été au cinéma Europa

/in /by

Kino Europa – Zagreb

Horaires des séances : http://www.kinoeuropa.hr/raspored/

 

La jeune cinéaste française Katell Quillévéré – remarquée avec “Suzanne” en 2013 – adapte avec délicatesse le roman de  Maylis de Kerangal sur le don d’organes dans ce long métrage porté haut par ses acteurs et sa lumière.

“Réparer les vivants ” raconte le périple du coeur du jeune Simon, fauché par un accident de voiture, jusqu’à la transplantation cardiaque. Déjà adapté deux fois au théâtre, ce livre poignant de Maylis de Kerangal avait été l’un des succès littéraires de l’année 2014.

 

Réparer les vivants

De Katell Quillévéré

France – 2016

Drame – 1h43

Avec Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval

Tout commence au petit jour dans une mer déchaînée avec trois jeunes surfeurs. Quelques heures plus tard, sur le chemin du retour, c’est l’accident. Désormais suspendue aux machines dans un hôpital du Havre, la vie de Simon n’est plus qu’un leurre. Au même moment, à Paris, une femme attend la greffe providentielle qui pourra prolonger sa vie…

Prix et festivals :

Prix César 201 –  nommination pour le meilleur scénario adapté
Ghent International Film Festival 2016  –  nommination pour le meilleur film

Toronto International Film Festival 2016.
Valladolid International Film Festival 2016
Festival de film de Venise 2016 – nommination pour Queer Lion et Venice Horizons Award