Le Festival des soirées d’été de Zagreb

/in /by

Rendez-vous

Le Festival des soirées d’été de Zagreb propose chaque année des concerts exclusifs au cœur de Zagreb : solistes, ensembles de musique de chambre ou ensembles instrumentaux et vocaux sont au programme. La France sera àl’honneur de cette 34e édition. Le festival accueillera en ouverture, le 30 juin, Les Vents Français. Ce quintet français, décrit comme «l’un des plus beaux ensembles à vent jamais établis», se produit fréquemment dans toutes les grandes villes européennes et mondiales. L’un des membres de cet ensemble français et l’corniste croate  Radovan Vlatković.Ils seront accompagnés du pianiste français Éric Le Sage. Autre grand temps fort du festival le 4 juillet avec Les Arts Florissants, dirigé par William Christie, dont les concerts sont unanimement acclamés par le public et les critiques.
Les événements sont soutenus par Aéroports de Paris.logo_noir
rendezvous_blok

Zagrebačke ljetne večeri

/in /by

Rendez-vous

Zagrebačke ljetne večeri donose rendez-vous s dvama sjajnim francuskim ansamblima: Les vents français, koji nastupaju 30. lipnja, nastavljaju veliku tradiciju francuske puhačke glazbe. S vrhunskim puhačima svira i pijanist Eric le Sage, a jedan od članova renomiranog francuskog sastava hrvatski je hornist Radovan Vlatković.
Četiri dana kasnije 4. srpnja, na Gornji grad dolaze Les arts florissants i dirigent William Christie: cijenjeni vokalno-instrumentalni ansambl koji se najviše bavi baroknom glazbom, izvodi je na izvornim instrumentima i nerijetko oživljava zaboravljene skladbe i predstavlja ih suvremenoj publici. U Zagrebu će poluscenski predstaviti ozbiljne arije i napitnice s francuskog dvora.
Uz potporu Aéroports de Paris.
logo_noir
rendezvous_blok

Međunarodni simpozij o Rolandu Barthesu

/in /by

Rendez-vous

« STVARALAŠTVO, ČUVSTVO, UŽITAK »

Povodom stogodišnjice rođenja Rolanda Barthesa, Sveučilište u Zagrebu, Sveučilište Paris-Diderot i Sveučilište Paris-Sorbonne organiziraju simpozij na temu artikulacije tri središnja pojma u djelovanju Rolanda Barthesa: stvaralaštva, čuvstva i užitka. „O izljevu ili o gađenju“, pitanje čuvstva – neočekivanog, tjelesnog, dvojbenog – ključno je kod Barthesa. S modernim poimanjem „užitka“ koje ga prati, neophodno je za promišljanje postojećih hijerarhija i logarhija kritičke, teoretske i filozofske misli, kao i književnoga stvaralaštva i kazališnoga prikazivanja. Simpozij polazi od nekoliko osnovnih pojmova sa zajedničkom premisom, nužnih za shvaćanje prošlog i budućeg stvaralaštva. Među 22 sudionika iz sedam različitih zemalja, ističu se Dominique Rabaté, esejist, kritičar i profesor francuske moderne i suvremene književnosti te Alexandre Gefen, kritičar i sveučilišni profesor.
rendezvous_blok

Symposium international sur Roland Barthes

/in /by

Rendez-vous

« CRÉATION, ÉMOTION, JOUISSANCE »

À l’occasion du centenaire de la naissance de Roland Barthes, l’Université de Zagreb, l’Université Paris-Diderot et l’Université Paris-Sorbonne organisent un colloque centré sur l’articulation de trois notions centrales à l’œuvre de Roland Barthes : la création, l’émotion et la jouissance. « D’effusion ou de dégoût », la question de l’émotion, imprévue, corporelle, problématique est centrale chez Barthes. Avec la notion moderne de «jouissance » qui l’accompagne elle est indispensable pour penser les hiérarchies et les logarchies existantes de la pensée critique, théorique et philosophique, mais aussi la création littéraire et la représentation théâtrale.
Le colloque ambitionne de partir de quelques notions-clés faisant lieux communs pour comprendre la création déjà advenue et à venir.
Parmi les 22 participants en provenance de 7 pays différents, seront notamment présents Dominique Rabaté, essayiste, critique et professeur de littérature française moderne et contemporaine et Alexandre Gefen, critique et universitaire français.
rendezvous_blok

Le fonctionnement de la pensée au temps de la préhistoire

/in /by
Rendez-vousDurant ce symposium organisé à l’initiative du Musée archéologique et  de la Faculté des lettres de l’Université de Zagreb, cinq grand spécialistes français de la préhistoire présenteront au  public croate les résultats de la recherche française sur le développement biologique et culturel de l’homme.Les professeurs Henry de Lumley  et Marylène Patou-Mathis de l’Institut de Paléontologie Humaine de Paris, Jean-Philippe Rigaud de l’Université de Bordeaux, Jean Clottes de l’Université de Toulouse et Florin Grigorescu de l’Institut Universitaire de Recherche Clinique de Montpellier feront part de leurs recherches sur le développement cognitif, les stratégies de survie et  les cultures matérielles, symboliques et artistiques  développées par les hommes au temps de la préhistoire.

Une organisation unique pour en savoir plus sur le fonctionnement de nos ancêtres !

Programme:

letak_prapovijest uma_web_amz_FINAL

rendezvous_blok

Znanstveni skup: Prapovijest uma

/in /by
Rendez-vousNa ovom znanstvenom skupu sudjeluju vrhunski francuski (i svjetski) prapovjesničari koji će stručnoj i široj hrvatskoj javnosti predočiti vrhunske rezultate francuskih znanstvenika o biološkom i kulturnom razvoju čovjeka, posebno razvoju kognitivnih sposobnosti, strategija opstanka, materijalnih kultura, simbolike i umjetnosti tijekom najranijeg razdoblja prapovijesti – starijega kamenog doba.
Organizacijski odbor: Jacqueline Balen, Ivor Karavanić i Darko Polšek
Institucije uključene u organizaciju: Arheološki muzej u Zagrebu, Francuski institut u Hrvatskoj, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Program:
letak_prapovijest uma_web_amz_FINAL
rendezvous_blok

Rétrospective Claude Chabrol

/in /by

Rendez-vous

Dans le cadre du festival Rendez-vous, le cinéma Tuškanac consacre une rétrospective au grand réalisateur français Claude Chabrol (24 juin 1930 – 12 septembre 2010).

Le beau Serge (1958), que beaucoup considèrent comme l’un des films fondateur du courant français de la Nouvelle Vague, ouvrira le cycle.

Sera ensuite projeté Les bonnes femmes (1960) qui suit les rêves intrigants de quatre jeune Parisiennes. Dans Les biches (1968), qui sera présenté dans le cadre du programme « Film Club » (discussion animée par Joseph Grozdanic), Chabrol travaille avec celle qui sera sa future seconde épouse, Stéphane Audran, incarnant la femme intelligente et sensible mais contrainte par l’hypocrisie de la société bourgeoise. La femme infidèle (1969) sera interprétée par la lumineuse Stéphane Audran dont le mari adultère (Michel Bouquet), dans un accès de jalousie, va tuer son amant (Maurice Ronet), acte désespéré qui va ruiner leurs vies.

Le chef-d’œuvre Le boucher (1970) a été décrit par le magazine Le Figaro comme le film français le plus réussi depuis la Seconde Guerre mondiale. Suivront ensuite le divertissant Inspecteur Lavardin (1986) et le drame psychologique mélancolique et anxiogène Betty (1992), adapté d’un roman de Georges Simenon. L’enfer (1994), magistralement dirigé, aborde le thème de la perversion dans une étude psychopathologique, qui consacre Chabrol au rang de brillant analyste de la psyché humaine, tout comme dans La Cérémonie (1995). Isabelle Huppert, fantastique dans le rôle principal, recevra le César de la meilleure actrice pour sa prestation dans La Cérémonie, et la Mostra de Venise la récompensera également, avec Sandrine Bonnaire, de la coupe Volvi « Meilleures actrices ».

La rétrospective se terminera par le thriller dramatique La fleur du mal  (2003), où le réalisateur aborde le thème des relations au sein d’une famille bourgeoise aux troublants secrets.

 

Programme

Lundi 1er juin

19h : Le Beau Serge

 

Mercredi 3 juin

19h Les bonnes femmes

21h : Le beau Serge

 

Vendredi 5 juin

19h : La femme infidèle

21h : Les bonnes femmes

 

Samedi 6 juin

19h : Le boucher

21h : La femme infidèle

 

Lundi 8 juin

Petite salle cinéma, projection et discussion avec les membres du « Film Club », animé par Joseph Grozdanic :
19h : Les Biches

 

Lundi 15 juin

19h : Inspecteur Lavardin

21h : Le boucher

 

Mardi 16 juin

19h : Betty

21h Inspecteur Lavardin

 

Mercredi 17 juin

19h : L’enfer

21h : Betty

 

Jeudi 18 juin

19h : La Cérémonie

21h : L’enfer

 

Vendredi 26 juin

19h : La fleur du mal

21h : La, Cérémonie

 

Samedi 27 juin

19h : La Fleur du mal

 

Ticket 10 kuna, gratuit pour les membres.
Plus de films sur www.filmski-programi.hr
Billetterie : 48 34 039

 

rendezvous_blok

Sjećanje na Claudea Chabrola

/in /by

Rendez-vous

Rendez-vous festival donosi u tuškanački kino ciklus velikog francuskog, evropskog i svjetskog redatelja Claudea Chabrola, a otvara ga debitantski film Lijepi Serge iz 1958. godine koji mnogi smatraju ishodišnim ostvarenjem cjelokupnoga francuskog novog vala. Priča je to u kojoj neki pronalaze i određene autobiografske elemente jer je film snimljen u Chabrolovu rodnom Sardentu.

U cijenjenim Naivnim djevojkama iz 1960. redatelj gledateljima, kroz niz intrigantnih događaja, predočava snove četiri mlade zaposlene Parižanke. U Košutama, koje će biti prikazane u okviru programa Filmskoga kluba, u maloj dvorani u prizemlju kina Tuškanac, Chabrol je započeo suradnju s tada budućom drugom suprugom Stéphane Audran, koja će u njegovim filmovima utjeloviti inteligentne i senzibilne žene sputane na različite načine konvencijama, stegama i licemjerjem buržujskog društva kojem pripadaju, a koje se sve zovu Hélène. U sjajnoj Nevjernoj ženi Stéphane Audran tumači Hélène, preljubnicu čiji će muž (Michel Bouquet) u nastupu ljubomore ubiti njezina ljubavnika (Maurice Ronet), te im tim očajničkim činom oboma uništiti živote. Remek-djelo Mesar ostvarenje je koje je magazin Le Figaro svojedobno proglasio najuspjelijim francuskim filmom poslije Drugog svjetskog rata. Slijedi vrlo zabavan naslov Inspektor Lavardin, a krimić Betty iz 1992. adaptacija je istoimena Simenonova romana, sjetna i tjeskobna psihološka drama.

Film Pakao ljubomore pak maestralno je režirana, iznimno sugestivna, uznemirujuća i beskompromisna studija psihopatoloških perverzija kojom se Chabrol potvrdio kao uvijek sjajan analitičar devijacija ljudske psihe. To će se ponoviti i u godinu kasnije snimljenoj žanrovski srodnoj Ceremoniji. Fantastična Isabelle Huppert za glavnu ulogu je ovjenčana nagradom César, a zajedno sa Sandrine Bonnaire nagrađena i u Veneciji.

Ciklus završava triler-dramom Cvijet zla iz 2003., pedeseti film u karijeri tada sedamdesetdvogodišnjeg Chabrola, u kojoj se, na sebi svojstven gorko-slatki cerebralan način i sa suptilnim psihološkim profiliranjem likova, redatelj pozabavio odnosima među članovima jedne buržujske obitelji koje definiraju uznemirujuće tajne.

 

Program

Ponedjeljak, 1. lipnja

19:00 Lijepi Serge (Beau Serge, Francuska, 1958.)

 

Srijeda, 3. lipnja

19:00 Naivne djevojke (Les bonnes femmes, Francuska, 1960.)

21:00 Lijepi Serge (Beau Serge, 1958.)

 

Petak, 5. lipnja

19:00 Nevjerna žena (La femme infidele, Francuska, 1969.)

21:00 Naivne djevojke (Les bonnes femmes, Francuska, 1960.)

 

Subota, 6. lipnja

19:00 Mesar (Le boucher, Francuska, 1970.)

21:00 Nevjerna žena (La femme infidele, Francuska, 1969.)

 

Ponedjeljak, 8. lipnja

Mala dvorana kina, projekcija i razgovor, program za članove, moderator Josip Grozdanić:

19:00 Košute (Les biches, Francuska, 1968.)

 

Ponedjeljak, 15. lipnja

19:00 Inspektor Lavardin (Inspecteur Lavardin, Francuska, 1986.)

21:00 Mesar (Le boucher, Francuska, 1970.)

 

Utorak, 16. lipnja

19:00 Betty (Francuska, 1992.)

21:00 Inspektor Lavardin (Inspecteur Lavardin, Francuska, 1986.)

 

Srijeda, 17. lipnja

19:00 Pakao (L enfer, Francuska, 1994.)

21:00 Betty (Francuska, 1992.)

 

Četvrtak, 18. lipnja

19:00 Ceremonija (La cérémonie, Francuska, 1995.)

21:00 Pakao (L’ enfer, Francuska, 1994.)

 

Petak, 26. lipnja

19:00 Cvijeće zla (Fleur du mal, Francuska, 2003.)

21:00 Ceremonija (La cérémonie, 1995.)

 

Subota, 27. lipnja

19:00 Cvijeće zla (Fleur du mal, Francuska, 2003.)

 

Svi su filmovi prevedeni.

Ulaznica 10 kuna, za članove besplatno.

Više o filmovima na www.filmski-programi.hr

Program ostvarili HFS i Francuski institut

Blagajna: 48 34 039

 

rendezvous_blok

Cest is d’best

/in /by

Rendez-vous

Cette année, le festival Cest is d’best est partenaire du festival Rendez-vous ! Le 3 juin à 21h sur la Place des fleurs,  le concert de la chanteuse française L ouvrira le programme des festivités !

Derrière le nom de « L » se cache la jeune et talentueuse chanteuse française Raphaële Lannadère. La force et l’intensité de son premier album « Initiale », sorti en France en 2011, lui ont valu les louanges de la presse et de nombreuses récompenses. Après une tournée puis un temps consacré à l’écriture et la composition, elle viendra présenter en avant-première à Zagreb plusieurs titres de son nouvel album teinté de rock, pop et d’électro.

Ne manquez pas le concert de cette nouvelle révélation de la chanson française !

Par ailleurs, les enfants seront invités à s’initier à la langue de Molière avec chaque jour des cours de français gratuits animés par l’Institut Français de Croatie – du 3 au 10 juin à 12h et à 16 à Zrinjevac.

En savoir plus: http://www.cestisdbest.com/

rendezvous_blok